µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®. © AFP=´º½º1 |
·ÎÀÌÅÍÅë½Å¿¡ µû¸£¸é °Ï¼á(ÌêßÐ) Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 16ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ "Áß±¹ °æÁ¦°¡ µÐȵǰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹°úÀÇ ¹«¿ªÇùÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁÖÀå¿£ ¿ÀÇØ ¼ÒÁö°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "Áß±¹ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀº ³ª»ÚÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ÀÇ ¿Ã 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²(°æÁ¦¼ºÀå·ü)Àº 6.2%·Î ÀáÁ¤ Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â 1ºÐ±â(6.4%)º¸´Ù 0.2%Æ÷ÀÎÆ®(p) Ç϶ôÇÑ ¼öÄ¡·Î¼ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °ü·Ã Åë°è¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ 1992³â 3¿ù ÀÌÈÄ 27³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.
¹ÌÁß ¹«¿ª°¥µîÀ̶õ ¾ÇÀ縦 °¨¾ÈÇÒ ¶§ ÀÌ Á¤µµ ¼ºÀå·ü·Îµµ '¼±¹æÇß´Ù'´Â ºÐ¼®ÀÌ Áö¹èÀûÀÌÁö¸¸, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼ Áß±¹ÀÇ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ÀúÁ¶ÇÑ ÀÌÀ¯°¡ ¹Ì±¹ÀÇ °íÀ² °ü¼¼ ºÎ°ú ¶§¹®À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â Àü³¯ Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ "¹Ì±¹ÀÇ °ü¼¼°¡ ±â¾÷µéÀÌ Áß±¹À» ¶°³ª ºñ°ü¼¼ ±¹°¡·Î °¡°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ¼öõ°³ ȸ»çµéÀÌ (Áß±¹À») ¶°³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ°Ô ¹Ù·Î Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú Çù»óÀ» ¿øÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Ù. Áß±¹Àº ¾ÖÃÊ Çù»óÀ» ±úÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀιÎÀϺ¸·È¯±¸½Ãº¸ µî Áß±¹ °ü¿µ¸ÅüµéÀº "6.2%¶õ ¼öÄ¡´Â ¹Ì±¹ ¼ºÀå·üÀÇ 2¹è¿¡ °¡±õ´Ù", "2ºÐ±â ¼ºÀå·ü µÐÈ´Â Áß±¹ °æÁ¦¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ¿µÇâÀÌ Å©´Ù"¸ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁÖÀåÀ» ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º1ÄÚ¸®¾Æ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>