À̶óÅ© ¼ºÎ ¾È¹Ù¸£ ÁÖ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ë ¾Æ»çµå °ø±º ±âÁö. /»çÁø=AFP |
´º¿åŸÀÓ½º(NYT) µîÀº À͸íÀÇ ¹Ì±º °ü°èÀÚ¸¦ ÀοëÇØ À̶óÅ©¿¡¼ ¿¬ÇÕÀÛÀüÀÌ Àç°³µÇ¾úÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ÈÆ·ÃÀÇ ¼¼ºÎ ³»¿ëÀ» ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù¸é¼µµ "À̽½¶÷±¹°¡(IS)¿¡ ´ëÇØ ÀÛÀüÀ» °¡´ÉÇÑ ÇÑ »¡¸® Àç°³Çؼ IS°¡ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÛÀüÀÇ ÃßÁø·ÂÀ» ¹«µð°Ô ÇؾßÇÑ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ °ü°èÀÚ´Â "¹Ì±º°ú À̶óÅ©±ºÀÇ ÇÕµ¿ÈÆ·ÃÀÌ ÀÌ¹Ì ½ÃÀÛµÆÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ÀÌÀü°ú °°Àº ±Ô¸ð´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ÀüÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ "¿¬ÇÕÈÆ·Ã»Ó ¾Æ´Ï¶ó À̶óÅ©±ºÀÇ ±º»çÈÆ·ÃÀ» Àç°³Çϱâ À§ÇÑ ±¸Ã¼Àû ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÁßÀÌ¸ç ºñ±³Àû À̸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ½ÃÇàµÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̶óÅ© ÁֵР¹Ì±º ÁÖµµ ¿¬ÇÕ±ºÀº ¼Ö·¹À̸¶´Ï À̶õÇõ¸í¼öºñ´ë Äíµå½º±º »ç·É°üÀÇ »ç¸Á ÀÌƲ¸¸ÀÎ Áö³ 5ÀÏ ´ëÅ×·¯ ÀÓ¹«¸¦ Àá½Ã Áß´ÜÇß´Ù. À̶óÅ© ¹Îº´´ë³ª À̶õÀÇ º¸º¹°ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Ì±ºÀ» º¸È£Çϱâ À§Çؼ¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °ø½À¿¡ Ç×ÀÇÇϴ ģÀ̶õ ½ÃÀ§´ë°¡ ¹Ù±×´Ùµå ÁÖÀç ¹Ì ´ë»ç°üÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ÃÊÀ¯ÀÇ »çÅ°¡ ¹ú¾îÁöÀÚ, ¹Ì±¹µµ ´ëÀÀÂ÷¿ø¿¡¼ ÇØ´ç Áö¿ª¿¡ ½Å¼Ó ´ëÀÀºÎ´ë(IRF) º´·ÂÀ» ±ÞÆÄÇÏ°í À̶óÅ© ³» ±º»çÈÆ·Ã °èȹÀ» º¸·ùÇß´Ù.
ÇöÀç À̶óÅ©¿¡´Â ¾à 5300¸íÀÇ ¹Ì±ºÀÌ ÁֵРÁßÀÌ´Ù. À̶óÅ© ÀÇȸ´Â ¾Õ¼ ±ä±ÞȸÀǸ¦ ¿°í "¿Ü±¹ ±º´ë°¡ ¿ì¸®ÀÇ ¿µÅä¿Í ¿µ°ø, ¿µÇظ¦ ¾î¶² ÀÌÀ¯¿¡¼µç »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ÁÖ±Ç Ä§Çظ¦ ÀÌÀ¯·Î ¹Ì±ºÀÇ Ã¶±ºÀ» ¿äûÇÏ´Â °áÀǾÈÀ» °¡°áÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÀÌ¿¡ ¹Ì ±¹¹æºÎ´Â "À̶óÅ© Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±º ö±ºÀ» ¿äûÇϸé À̶óÅ© ¿øÁ¶¸¦ ÁÙÀÌ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅä Áß"À̶ó°í ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆäÀÌ¿À ±¹¹«ºÎ Àå°üÀº "À̶óÅ©¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÓ¹«´Â À̶óÅ© ±º´ë¸¦ ÈƷýÃÄÑ IS¿Í ½Î¿ì´Â °Í"À̶ó¸ç "¿ì¸®´Â ±× ÀÓ¹«¸¦ °è¼ÓÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¹Ì-À̶õ °£ ÇÕµ¿ ±º»çÈÆ·Ã Àç°³´Â °è¼ÓÇؼ ³íÀǵŠ¿Â °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ´Ù¸¸ À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "´©°¡ À̹ø ³íÀÇ¿¡ Âü¿©Çß´ÂÁö, À̶óÅ© Á¤ºÎµµ À̸¦ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ºÐ¸íÄ¡ ¾Ê´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇöÀç ¾ÐµÑ¸¶Èåµð À̶óÅ© ÃѸ®´Â »ç½Ç»ó »çÀÓ »óÅ´Ù. À̶óÅ©¿¡¼ Áö³ 10¿ùºÎÅÍ ¹Î»ý°í µîÀ» ÀÌÀ¯·Î ¾ÐµÑ¸¶Èåµð ÃѸ®ÀÇ ¹«´ÉÀ» ±ÔźÇϱâ À§ÇØ ¿¸° ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§ÀÇ ¿©ÆÄ´Ù. Áö³´Þ 1ÀÏ À̶óÅ© ÀÇȸ´Â ÃѸ®ÀÇ »çÀÓÀ» °¡°áÇßÁö¸¸ È¥¶õ ¼Ó¿¡ »õ ÃѸ® Ãß´ë¿¡´Â ½Ã°£ÀÌ °É¸± °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº "¾ÐµÑ¸¶Èåµð À̶óÅ© ÃѸ®°¡ ¹Ì±º º´·Â ö¼ö ¹®Á¦¸¦ ÀÚ½ÅÀÇ ÈÄ°ßÀÚ¿¡°Ô ³Ñ±ä ¼À"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.