ÀÓµ¿¿ì È«ÀÍ´ë °ÇÃ൵½Ã´ëÇпø ±³¼ö.© ´º½º1 |
(¼¿ï=´º½º1) ÀÓµ¿¿ì È«ÀÍ´ë °ÇÃ൵½Ã´ëÇпø ±³¼ö/ÇÁ¶ó¿ìµå °ÇÃà»ç¹«¼Ò °øµ¿ ¼ÒÀå = ÀÏÁÖÀÏ Àü ºÏÇÑ¿¡¼ ¿º´½ÄÀÌ °ÅÇàµÆ´Ù. ³ëµ¿´ç â°Ç 75Áֳ⿡ ¸ÂÃç ´ë±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹ÃøÀÌ ÀÖ¾úÁö¸¸, ¿¹»óº¸´Ù´Â °Ë¼Ò(?)ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¾ú´Ù´Â ÆòÀÌ´Ù.
¿º´½ÄÀÌ ÃÖÃÊ·Î 0½Ã¿¡ ½ÃÀ۵ƴٴ Á¡°ú ÀÚ±ØÀûÀÎ ¹«±â°¡ °ø°³µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â »ç½ÇÀ» µÎ°í ¿©·¯ Çؼ®µéÀÌ µ¡ºÙ¿©Áö°í ÀÖ´Ù. ±×Áß¿¡´Â ¸¶Ä¡ ½ÅÇü ¹«±âÀÇ ½Äº°À» Èûµé°Ô Çϱâ À§ÇØ ÇѹãÁß¿¡ ¿º´½ÄÀ» ÁøÇàÇß´Ù´Â Çؼ®µµ º¸ÀδÙ.
Á¤ºÎÀÇ ¸ðµç Çà»ç°¡ ¹Ì±¹À̳ª ÀϺ»¿¡ º¸¿©ÁÖ±â À§ÇÔº¸´Ù´Â ±¹¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â Çà»çÀ̵í, ºÏÇÑÀÇ Çà»çµµ º°¹Ý ´Ù¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹À̳ª ¹Ì±¹¿¡¼ ½ÅÇü ¹«±â¸¦ ½Äº°ÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Çϱâ À§ÇØ ÇѹãÁßÀÇ ¿º´½ÄÀ» ÁøÇàÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ, ±×Àú Áֹε鿡°Ô Àü´ÞÇÏ°íÀÚ Çß´ø Àǹ̰¡ ÀÖÀ»´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù.
È÷Ʋ·¯ÀÇ ³ªÄ¡´çÀº 1930³â´ë¿¡ 'ºûÀÇ ´ë¼º´ç'À̶ó ºÒ¸®´Â È¿°ú¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ´ë±Ô¸ð Áýȸ¸¦ Á¾Á¾ ¿¾ú´Ù. °ÇÃà°¡¿´´ø ¾Ëº£¸£Æ® ½´Æä¾î°¡ µðÀÚÀÎÇß´Ù°í ¾Ë·ÁÁø ÀÌ 152°³ÀÇ ºûÀÇ ±âµÕµéÀº ÇѹãÁß¿¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ Àå°üÀ» ¿¬ÃâÇÏ¸ç ³ªÄ¡ÀÇ ¼±Àü¼±µ¿ È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈÇß´Ù.
¹èÆ®¸Ç ¿µÈ¿¡¼³ª º¸´ø ¼Ä¡¶óÀÌÆ®°¡ 152°³¾¿À̳ª ÁغñµÇ¾î ÇϳªÀÇ ºûÀÇ ±âµÕÀ» ¸¸µé¾î ³½´Ù´Ï ±×¸¸ÇÑ Àå°üÀÌ ¶Ç ¾îµð ÀÖ¾ú°Ú´Â°¡. ¾ó¸¶ Àü ºÏÇÑÀÇ ¿º´½Ä¿¡¼µµ ¼ö¸¹Àº LEDÁ¶¸í°ú ºÒ²É³îÀÌ°¡ »ç¿ëµÆ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¾Æ¸¶µµ ¿Ã¸²ÇÈ °³/Æó¸·½Ä µî°ú °°Àº È¿°ú¸¦ ³ë¸° °ÍÀÏ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. Æò⠿ø²ÇÈ °³¸·½ÄÀÌ ¹ã¿¡ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀÌ ¼±¼öµé ¾ó±¼À» ½Äº°Çϱâ Èûµé°Ô Çϱâ À§ÇÔÀº ¾Æ´Ï¾úÀ»Å×´Ï.
¿º´½Äó·³ ºÏÇÑ¿¡¼ ±º»ç ÆÛ·¹À̵å¿Í °°Àº ´ë±Ô¸ð ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ Áýȸ°¡ ÀÖÀ» ¶§³ª ¿ì¸®´Â ±èÀϼº±¤ÀåÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ±èÀϼº±¤ÀåÀº ²Ï³ª Àû´ëÀûÀÎ °ø°£ÀÌ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿ì¸®¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ±º»ç ¹«±âµéÀÌ ÀÌ °ø°£À» ÅëÇØ ¼±ÀüµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¡¼ ¿ì¸®´Â ±èÀϼº±¤ÀåÀÌ ºÏÇÑÀÇ µ¶ÀçÀÚµéÀÌ ¸¸µé¾î³½ ºñÁ¤»óÀû °ø°£À̶ó ÀνÄÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ²À Ʋ¸° ¸»Àº ¾Æ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× À̸鿡´Â ¿ì¸®°¡ ¤°í ³Ñ¾î°¡¾ß ÇÏ´Â ÆÑÆ®µµ ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ºÏÇÑ¿¡¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »ó¡ÀûÀÎ µµ½Ã ±¤ÀåÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í Çϸé, ÀÌ°ÍÀº ºÏÇѸ¸ÀÇ ¹®Á¦ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀÌ »çȸÁÖÀÇ µµ½Ãµé¿¡¼ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â Ư¡À̶ó°í ÇÏ¸é º¸Æí¼ºÀ» °®°Ô µÈ´Ù.
(Æò¾ç ³ëµ¿½Å¹®=´º½º1) = ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ±â°üÁö ³ëµ¿½Å¹®ÀÌ Áö³ 10ÀÏ º¸µµÇÑ ´ç â°Ç 75ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ±èÀϼº±¤Àå¿¡¼ ÁøÇàµÈ ¿º´½Ä »çÁø. [±¹³»¿¡¼¸¸ »ç¿ë°¡´É. Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö. DB ±ÝÁö. For Use Only in the Republic of Korea. Redistribution Prohibited] [email protected] |
±×¸®°í ¿©·¯ »çȸÁÖÀÇ µµ½ÃµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ ´ë±Ô¸ð ±¤Àå¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺À» ÀνÄÇß´Ù. ¹°·Ð »çȸÁÖÀÇ°¡ ¿¹·ÎºÎÅÍ ±¤ÀåÀ» Áß¿ä½Ã »ý°¢ÇÏ´ø À¯·´¿¡¼ Ãâ¹ßÇÑ À̳äÀ̱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óÀÇ »çȸÁÖÀÇ µµ½Ãµé¿¡¼µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ±¤ÀåÀ» ÀڽŵéÀÇ µµ½ÃÁ¶Á÷ ÀϺηΠ¹Þ¾ÆµéÀÎ °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº ¿©±â¿¡ »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» ÀÔÈù´Ù. »çȸÁÖÀÇ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀιÎÀÇ °è¸ùÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, À̸¦ À§Çؼ´Â ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ´ë±Ô¸ð Áýȸ¿Í ¿¬¼³ µîÀÌ °¡´ÉÇÑ °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇß´Ù. ´ç½Ã¿¡ ¼Ò¼È³×Æ®¿öÅ©¼ºñ½º(SNS)·Î À̳äÀ» ÀüÆÄÇÒ ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ¸ðÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇß°í, ¿©±â¼ »çȸÀÇ ±¸¼º¿øµé¿¡°Ô À̳äÀ» ÀüÆÄÇÏ°í ¼±ÀüÇÏ´Â °úÁ¤À» Ä¡·¶´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â µ¿µ¶ÀÇ µµ½Ã°èȹ À̷п¡¼µµ Àß ³ªÅ¸³´Ù. 1950³â´ë µ¿µ¶ÀÇ µµ½Ã¸¦ º¹±¸ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ 16°³ÀÇ µµ½Ã°èȹ ¿øÄ¢ÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Âµ¥, ±×Áß Çϳª°¡ µµ½Ã ³»¿¡ ±¤ÀåÀ» µÎ´Â °ÍÀÌ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌÀ¯´Â ¾Õ¼ ¸»ÇÑ °Í°ú °°´Ù.
»çȸÁÖÀÇ µµ½Ã¿¡¼ ÀνÄÇÏ´Â ±¤ÀåÀÇ °³³äÀÌ ÀÌ·¯Ç߱⠶§¹®¿¡, ºÏÇÑ¿¡¼µµ ±²ÀåÈ÷ ÃÊâ±âºÎÅÍ ±¤ÀåÀ» ±¸¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÑ °úÁ¦¿´´Ù. ½ÇÁ¦ ±èÀϼº±¤ÀåÀº 1950³â´ë ÀüÈÄ º¹±¸ °úÁ¤¿¡¼ °¡Àå ¸ÕÀú º¹±¸µÈ °ø°£À̱⵵ Çϸç, À̸¦ ÅëÇØ Æò¾çÀº ±âÁ¸ ÀÏÁ¦ ½Ä¹ÎÁö ½ÃÀýÀÇ µµ½ÃÁ¶Á÷°ú´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ µµ½ÃÁ¶Á÷À¸·Î ¹ß´ÞÇÑ´Ù.
ÀÏÁ¦½Ã´ë¿¡´Â ´ëÈÁ¤(¾ß¸¶Å丶ġ)°ú °°Àº °Å¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î µµ½Ã°¡ ¹ß´ÞÇßÁö¸¸ »çȸÁÖÀÇ ¹ß´Þ ½Ã±âÀÇ Æò¾ç¿¡¼´Â ±èÀϼº±¤Àå°ú °°Àº »ó¡Àû ±¤ÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀüÈÄ º¹±¸ °èȹÀÌ ¼ö¸³µÆ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç µµ½Ã¿¡¼ ±Ô¸ð´Â ´Ù¸£Áö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ 'Á߽ɱ¤Àå'ÀÌ ¸Å¿ì Àß Á¶¼ºµÅ ÀÖ´Ù. ¶§·Î´Â ±èÀϼº·±èÁ¤ÀÏ ºÎÀÚ µ¿»ó°ú ÇÔ²² ¹èÄ¡µÇ±âµµ ÇÏ°í, ´ë±ØÀå °°Àº Àιι®È½Ã¼³ µî°ú ÇÔ²² ¹èÄ¡°¡ µÈ´Ù. Á߽ɱ¤ÀåÀº °¢ µµ½Ã¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ±â´ÉÀ» ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÇ´Â °³¹ß°èȹ¿¡¼µµ ¿©ÀüÈ÷ Áß¿äÇÑ ÃàÀ» ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Æò¾çÀÇ °æ¿ì, ÀüÈÄ º¹±¸°úÁ¤¿¡¼ ±èÀϼº±¤ÀåÀ» ºñ·ÔÇØ 7~8°³ÀÇ Á߽ɱ¤ÀåÀ» °èȹÇß°í, ÀÌ Áß¿¡´Â 1980³â´ë °³¹ßµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ ·ù°æÈ£ÅÚ°ú ÁÖü»ç»óžÀÌ ÀÖ´Â À§Ä¡µµ ÀÖ¾ú´Ù.
Áö±ÝÀÇ Æò¾çÀÌ 1950³â´ë ÀüÈÄ º¹±¸ °èȹµµ´ë·Î °³¹ßµÇÁø ¾Ê¾ÒÁö¸¸ Á߽ɱ¤Àå µîÀº Ãʱ⿡ °èȹÇß´ø ±¸¼ºÀ» ºñ½ÁÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ëµ¿´ç â°Ç ±â³äžÀÌ ÀÖ´Â °÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ÀÌ °÷ ¿ª½Ã ÀüÈÄ º¹±¸ °èȹµµ¿¡¼ Áß¿äÇÑ ±¤ÀåÀ¸·Î ¼³Á¤µÈ °÷À̸ç 1990³â´ë¿¡ žÀ» ¼¼¿òÀ¸·Î½á ´ëµ¿° ¸ÂÀºÆí ±èÀϼº·±èÁ¤ÀÏ ºÎÀÚ µ¿»ó°ú ÇÔ²² Áß¿äÇÑ µµ½ÃÃàÀ» ¼³Á¤ÇÑ °÷ÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ°÷ÀÌ º¯Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿ÃÇØ Æò¾çÁ¾ÇÕº´¿ø °Ç¼³ÀÌ ½ÃÀ۵Ǹ鼴Ù. ¹°·Ð Æò¾çÀÇ °¡Àå »ó¡ÀûÀÎ °ø°£Àº ±èÀϼº±¤ÀåÀÌ°ÚÁö¸¸, ¿À·¡ÀüºÎÅÍ Á߽ɱ¤ÀåÀ¸·Î °èȹµÆ´ø °÷À» ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡·Î °³¹ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Àǹ̰¡ ³²´Ù¸£´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °³¹ßÀ» ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÌÀ¯´Â »õ·Î °Ç¼³ÇÏ´Â °Ç¹°ÀÌ º´¿øÀ̱⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÀÌ°÷À» »ì¸²Áý µîÀ¸·Î °³¹ßÇÑ´Ù°í ÇßÀ¸¸é ±× Àǹ̰¡ ´Þ¶úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ±¤ÀåÀ» ¿©ÀüÈ÷ ¸ðµç ÀιεéÀ» À§ÇÑ Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î ġȯÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ÇÔÃàÀûÀÎ Àǹ̰¡ ´ã°Ü ÀÖ¾î º¸ÀδÙ.
´õ ÀÌ»ó À̳äÀ» À§ÇÑ µµ½Ã°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀιεéÀÇ ½Ç¸®¸¦ À§ÇÑ µµ½Ã·Î ¹Ù²Ù¾î³ª°¡°Ú´Ù°í ÇÏ´Â ÀÇÁöÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. È®´ëÇؼ®ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¸¸¼ö´ë¿¡¼ ´ç â°Ç ±â³äžÀÌ º¸ÀÌ´Â ¾ÐµµÀûÀÎ ±¤°æÀ» 20ÃþÂ¥¸® Á¾ÇÕº´¿øÀ¸·Î °¡¸± ¶§¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ä¡Àû È¿°ú¸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î. »ç½Ç Æò¾ç¿¡ Á¾ÇÕº´¿ø Çϳª ÁöÀ» ¶¥ÀÌ ¾øÀ» ¸® ¸¸¹«ÇÏÁö ¾Ê´Â°¡.
ÀÌ Á¾ÇÕº´¿øÀÌ ¿Ö µµ½Ã¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ À§Ä¡ ÁßÀÇ Çϳª¿¡, °Ô´Ù°¡ ¸¸¼ö´ëÀÇ ±èÀϼº·±èÁ¤ÀÏ ºÎÀÚ µ¿»ó°ú ³ëµ¿´ç â°Ç ±â³äŽ »çÀÌ¿¡ ³õ¿©¾ß Çß´ÂÁö °áÁ¤ÀÇ °úÁ¤ÀÌ ±Ã±ÝÇÒ »ÓÀÌ´Ù.
(Æò¾ç ³ëµ¿½Å¹®=´º½º1) = ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ Áö³ 3¿ù17ÀÏ ÁøÇàµÈ Æò¾çÁ¾ÇÕº´¿ø Âø°ø½Ä¿¡ Âü¼®ÇÑ ¸ð½À. [±¹³»¿¡¼¸¸ »ç¿ë°¡´É. Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö. DB ±ÝÁö. For Use Only in the Republic of Korea. Redistribution Prohibited] [email protected] |
»ç½Ç µµ½ÃÀÇ ±¤ÀåÀº ¿¹·ÎºÎÅÍ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡·»çȸÀû °ø°£À̾ú´Ù. ±×¸®½º ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Åµ¿Àº ±¤ÀåÀÇ ¿øÇüÀ̶ó°í ÇÏ´Â ¾Æ°í¶ó¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀ۵Ǿú°í, ÇÁ¶û½ºÇõ¸íÀº ÄáÄÚµå ±¤Àå¿¡¼ ·çÀÌ 16¼¼¸¦ óÇüÇÏ¸ç ¸¶¹«¸®µÆ´Ù.
µ¿¾ç¿¡´Â ±¤Àå ¹®È°¡ ¾ø¾úÁö¸¸, ±Ù·Çö´ëÈ µµ½ÃÈ °úÁ¤¿¡¼ ¼¾çÀÇ µµ½Ã°ø°£ÀÌ µµÀԵƴÙ. ¼¿ï¿¡´Â ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ¼¿ï±¤Àå°ú ±¤È¹®±¤ÀåÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌµé ±¤ÀåÀÌ »ý°Ü³ ¹è°æÀº Á¦°¢±âÁö¸¸, ÀÌµé °ø°£ÀÌ ÇÔÃàÇÏ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡·»çȸÀû ÀáÀ缺Àº ¾î¸¶¾î¸¶ÇÏ´Ù. Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ ÀÌ·ïÁø ÃÖÃÊÀÇ ´ëÅë·É źÇÙ ¿ª½Ã ÀÌ °ø°£ÀÌ Á¸ÀçÇ߱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇß´ø À̾߱â´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª»ç ¶§¹®¿¡ »ç½Ç »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡¿¡¼ µµ½ÃÀÇ ´ë±Ô¸ð ±¤Àå¿¡ ´ëÇØ Á¶±ÝÀº ¿ì·ÁÇÒÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. Áö±ÝÀº ¸¹ÀÌ ÀØÇûÁö¸¸(ȤÀº °¨ÃçÁ³Áö¸¸) õ¾È¹® »çÅ·ΠºÒ¸®´Â Áß±¹ÀÇ ¹ÎÁÖȿ ¿ª½Ã õ¾È¹® ±¤Àå¿¡¼ Ã˹ߵÇÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡.
ÀÌ·¸°Ô º¸¸é ±¤ÀåÀº ¾ç³¯ÀÇ °Ë°ú °°´Ù. Áý±Ç¼¼·ÂÀÇ ±Ç·ÂÀÌ °ÇÒ ¶§´Â ±¤ÀåÀ» ÅëÇØ ´õ¿í´õ °·ÂÇÑ ÅëÄ¡¸¦ °¡´ÉÄÉ ÇÏÁö¸¸, ±Ç·ÂÀÌ ¿ª»ç¿Í ¹ÎÁßÀ» °Å½º¸¦ ¶§¿¡´Â ±¤ÀåÀ» ÅëÇØ Ã³´ÜµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ Áõ¸íµÆ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¼ö¸¹Àº ºÏÇÑÀÇ µµ½Ãµé¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ±¤ÀåµéÀÌ ¾î¶°ÇÑ Á¤Ä¡·»çȸÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀΰ¡´Â µÎ°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ ¹®Á¦´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¿º´½ÄÀ» À§ÇÑ °ø°£À¸·Î¸¸ ³²¾ÆÀÖÁö´Â ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï.
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º1ÄÚ¸®¾Æ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>