머니투데이

속보
통합검색

머니투데이

김정은 "그릇된 과오 이겨냈다"-트럼프 "성공적 회담될것"

  • 페이스북
  • 트위터
  • 네이버블로그
  • 카카오스토리
  • 텔레그램
  • 문자

김정은 "그릇된 과오 이겨냈다"-트럼프 "성공적 회담될것"

머니투데이
  • 김평화 기자
  • 2018.06.12 10:22
  • 페이스북
  • 트위터
  • 네이버블로그
  • 카카오스토리
  • 텔레그램
  • 문자
  • 글자크기조절
  • 댓글···

[the300]싱가포르서 정상회담, 악수 후 각각 모두발언

image
/JTBC 캡쳐
김정은 북한 국무위원장과 도널드 트럼프 미국 대통령이 처음 만난 12일 서로 덕담을 주고 받았다.

두 정상은 12일 오전 10시(한국시간) 싱가포르 센토사 섬 카펠라 호텔에서 만나 악수를 하고 회담장으로 이동했다.

먼저 트럼프 대통령은 "성공적인 회담이 될 것이라고 생각한다"며 "좋은 논의 과정이 있었고 (북한과) 의심없이 좋은 관계를 맺을 거라고 생각한다"고 밝혔다.

이에 김 위원장은 "여기까지 오기 쉽지 않았다"며 "우리 발목을 잡는 과거가 있고 그릇된 과오가 때때로 우리의 눈과 귀를 가렸는데 모든 것을 이겨내고 이 자리까지 왔다"고 화답했다.


김 위원장의 이 발언을 북한 통역관이 통역하자, 경청하던 트럼프 대통령은 "맞다"(That's true)라며 김 위원장에게 악수를 청했다.



오늘의 꿀팁

  • 띠운세
  • 별자리운세
  • 날씨
  • 내일 뭐입지
메디슈머 배너_슬기로운치과생활 (3/11~)
제5회 MT청년금융대상 (2/25~3/17)
블록체인

포토 / 영상