¡ÞÆ®·³ÇÁ, ÇѼտ£ 'Çù»ó' ÇѼտ£ '2000¾ï ´Þ·¯ °ü¼¼'= 16ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 13ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ½ºÆ¼ºê ¹Ç´©½Å ¹Ì À繫Àå°ü°ú Àª¹ö ·Î½º »ó¹«Àå°ü, ·Î¹öÆ® ¶óÀÌÆ®ÇÏÀÌÀú ¹«¿ª´ëÇ¥ºÎ(USTR) ´ëÇ¥ µî ¹«¿ªÁ¤Ã¥ ÇÙ½É Âü¸ðµé°ú ¸¸³ ÀÚ¸®¿¡¼ 'Áß±¹¿¡ Ãß°¡·Î °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÇÏ´À³Ä'´Â Áú¹®¿¡ "ÀüÇô ¿ì·ÁÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù"°í ´äÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ "ÀÌ¹Ì °øûȸ¸¦ ÅëÇÑ ÀÇ°ß¼ö·ÅÀÌ ¸¶¹«¸®µÈ ¸¸Å, °ð »õ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù. 15ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ À̸£¸é 17ÀÏ °ü¼¼ ºÎ°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼ ¹Ç´©½Å Àå°üÀÌ Áß±¹¿¡ »õ·Î¿î °íÀ§±Þ ¹«¿ª Çù»óÀ» Á¦¾ÈÇÏ´Â ÃÊûÀåÀ» º¸³Â´Ù´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Â ÀÌÈÄ¿¡µµ "¿ì¸®´Â Áß±¹°ú (¹«¿ª) Çù»óÀ» Ÿ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±× ¾î¶² ¾Ð¹Úµµ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Ð¹ÚÀ» ¹Þ´Â °Ç ±×µé(Áß±¹)"À̶ó¸ç °ø¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.
¿Â°ÇÆÄ °ü·áµéÀÇ Çù»ó Àç°³¸¦ ¿ëÀÎÇÏ¸é¼ ÇÑÂÊÀ¸·Ð ¹«¿ªÀüÀïÀÌ ½ÃÀÛµÈ ÀÌÈÄ °¡Àå °·ÂÇÑ °ø°ÝÀÌ µÉ 2000¾ï ´Þ·¯ °ü¼¼ ºÎ°ú °ÇàÀÇÁö¸¦ ¹àÈù °ÍÀÌ´Ù. Çù»ó°ú ¾Ð¹ÚÀ» º´ÇàÇÏ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ƯÀ¯ÀÇ Çù»ó¼úÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Çö ½ÃÁ¡À» ±×¸¸Å Áß¿äÇÑ ±¹¸éÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù´Â ¹æÁõÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿Â´Ù.
¡Þñé Áß¼Ò ¼öÃâ±â¾÷ ¾î·Á¿ò °¡Áß¡¦°Å½ÃÁöÇ¥µµ ºÒ¾È= ¹Ì±¹ÀÌ °èȹ´ë·Î 2000¾ï ´Þ·¯ Ãß°¡ °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇÒ °æ¿ì Áß±¹Àº ÀÌÀü°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ À§Çè¿¡ ¸Â´Ú¶ß¸®°Ô µÈ´Ù. ÅõÀÚȸ»ç JP¸ð°ÇÀº 11ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸°í¼¿¡¼ À̹ø °ü¼¼ ºÎ°ú°¡ Çö½Ç鵃 °æ¿ì Áß±¹ ³» ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö°¡ ÃÖ´ë 300¸¸¸í Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. Áö³ 7¿ù ±âÁØ 969¸¸ ¸í ¼öÁØÀÎ Áß±¹ ½Ç¾÷ÀÚ¼ö°¡ ´Ü¹ø¿¡ 30% ÀÌ»ó ´Ã¾î³´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
ÀÌ¹Ì Áß¼Ò±â¾÷µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Áß±¹ ±â¾÷µéÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ ½ÉȵǴ Ãß¼¼´Ù. È«Äá »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)´Â 14ÀÏ ¹Ì±¹°úÀÇ ¹«¿ªÀüÀï°ú ÀΰǺñ, ÀÓ´ë·á µîÀÇ »ó½ÂÀ¸·Î Áß±¹ÀÇ Áß¼Ò ¼öÃâ Á¦Á¶¾÷üµéÀÌ ±Ø½ÉÇÑ °æ¿µ³À» °Þ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÄÉÀ̺í Á¦Á¶¾÷ü¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â Àå ¸ð¾¾´Â SCMP¿¡ "¹Ì±¹ ¹ÙÀ̾îµéÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÎ°úÇÏ´Â °ü¼¼ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» ³»°¡ ºÎ´ãÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸, ³ª´Â ±×·² ¿©·ÂÀÌ ¾ø´Ù"¸ç "¹ú½á »ó´ç¼ö ¹ÙÀ̾ º£Æ®³², Àεµ µîÀ¸·Î ±¸¸Åó¸¦ ¿Å°å´Ù"°í ÀüÇß´Ù. °Å½Ã ÁöÇ¥µéµµ ºÒ¾ÈÇÏ´Ù. Áß±¹ Áõ½ÃÀÇ º¥Ä¡¸¶Å©ÀÎ »óÇÏÀÌ Á¾ÇÕÁö¼ö´Â ¿¬ÃÊ °íÁ¡ ´ëºñ 25% Ã߶ôÇß°í, °íÁ¤ÀÚ»êÅõÀÚµµ ºÎÁøÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¼öÀÔ Á¦Ç° °¡°Ý¿¡ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â ¹°°¡µµ ½½±Ý½½±Ý ¿Ã¶ó°¡°í ÀÖ´Ù.
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ½ÃÁøÇÎ Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÌ Áö³ÇØ 11¿ù9ÀÏ (ÇöÁö½Ã°£) º£ÀÌ¡ Àιδë±ÃÀüÀÇ È¯¿µ½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. © AFP=´º½º1 <ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ´º½º1ÄÚ¸®¾Æ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö> |
¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ¹Ý¹ßµµ °Å¼¼Áö°í ÀÖ´Ù. WSJ µîÀº ÷´Ü Á¤º¸Åë½Å(IT) ±â¾÷¿¡¼ºÎÅÍ ¼Ò¸Åȸ»ç, Àå³°¨ Á¦Á¶¾÷ü, ³óÀå µî¿¡ À̸£±â±îÁö ¹Ì±¹ »ê¾÷ÀÇ Àü ¾÷Á¾À» ¸Á¶óÇÏ´Â ¼öõ °³ÀÇ ±â¾÷µéÀÌ 12ÀÏ 'ÀÚÀ¯¹«¿ªÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÎ(Americans for Free Trade, AFT)'À̶ó´Â ´Üü¸¦ °á¼ºÇØ °ü¼¼ ¹Ý´ë ·Îºñ Ä·ÆäÀÎÀ» ¹úÀÏ ¿¹Á¤À̶ó°í º¸µµÇß´Ù. 11¿ù Áß°£ ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼± ÀûÁö ¾ÊÀº ºÎ´ãÀÌ´Ù. WSJ¿¡ µû¸£¸é °øûȸ ÀÌÈÄ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â 2000¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ Áß±¹»ê¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼À²À» ´çÃÊ ¿¹»óÄ¡ÀÎ 25%º¸´Ù ³·Àº 10% ¼öÁØÀ¸·Î Ã¥Á¤Çß´Ù.
¡ÞÇù»ó Àü¸ÁÀº ¿©ÀüÈ÷ ºÒÅõ¸í= ÀÌó·³ ¹«¿ªÀüÀï Áö¼Ó¿¡ µû¸¥ ¾çÃøÀÇ ºÎ´ãÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸ Çù»ó Àü¸ÁÀº ¿©ÀüÈ÷ ¹àÁö ¾Ê´Ù. Á¦·Î °ü¼¼, Á¦·Î ºñ°ü¼¼À庮, Á¦·Î º¸Á¶±Ý, ÁöÀûÀç»ê±Ç Àýµµ ±ÝÁö, °Á¦Àû ±â¼úÀÌÀü ±ÝÁö, ¹Ì±¹ÀÎÀÇ (Áß±¹ ³») ±â¾÷°æ¿µ Çã¿ë µî ¹Ì±¹ÀÇ ¿ä±¸»çÇ×ÀÌ Áß±¹ÀÌ ½±»ç¸® ¹Þ¾ÆµéÀ̱⠾î·Á¿î °ÍµéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¹«¿ª Çù»óÀÌ ÁøÇàµÇ´Â Áß°£Áß°£ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ È¸ÀÇÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´À» ¶§´Â Çù»óÀÌ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò´Ù.
ÃÖ±Ù ¿Ü½ÅµéÀº ¹Ì±¹ ÃøÀÌ Áß±¹¿¡ ¹«¿ªÇù»ó Àç°³¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù°í º¸µµÇßÀ¸¸ç, WSJÀº 27~28ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ D.C.¿¡¼ ¹ÌÁß °íÀ§±Þ Çù»óÀÌ ¿¸°´Ù°í ÀüÇß´Ù.