/»çÁø=AFP |
15ÀÏ Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹ ¹× CNBC¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Áß±¹ µÅÁö°í±â °¡°ÝÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ 69.3% »ó½ÂÇß´Ù. ÀÌ´Â Á÷Àü´ÞÀÎ 8¿ùÀÇ »ó½ÂÆø(46.7%)º¸´Ùµµ ³ô¾ÆÁø ¼öÄ¡´Ù. 7¿ù »ó½ÂÆøÀº 27%¿´´Ù.
µÅÁö°í±â »ó½Â·üÀº ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼öµµ ²ø¾î¿Ã·È´Ù. À̳¯ ±¹°¡Åë°è±¹ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ÀÇ Áö³´Þ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 3%ÀÇ »ó½Â·üÀ» ±â·Ï, ½ÃÀå¿¡¼ ¿¹ÃøÇÑ ¼öÄ¡(2.9%)º¸´Ù ³ô¾ÒÀ¸¸ç ÀÌ´Â 2013³â 10¿ù(3.2%) ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ ³ôÀº »ó½Â·üÀÌ´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â "¾ÆÇÁ¸®Ä« µÅÁö¿º´(ASF)À¸·Î ÀÎÇØ µÅÁö°í±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. Áß±¹ »ó¹«ºÎ¿¡ µû¸£¸é ¿Ã ÃÊ 1kg´ç 20.3À§¾È¿¡ ´ÞÇß´ø µÅÁö°í±â °¡°ÝÀº Áö³´Þ 25ÀÏ ±âÁØ 36.4À§¾È±îÁö ¾à 9°³¿ù »õ 79.4% ¶Ù¾ú´Ù.
Áß±¹±¹°¡Åë°è±¹¿¡ µû¸£¸é µÅÁö°í±â °¡°ÝÀÇ »ó½Â¸¸À¸·Îµµ CPI »ó½Â¿¡ 1.65% ¿µÇâÀ» ¹ÌÃƴµ¥. ¼Ò°í±â, ¾ç°í±â, ´ß°í±â µî À°·ù °¡°Ýµµ 9.4~18.8%±îÁö ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
9¿ù Áß±¹ ½Ä·áÇ° °¡°ÝÀº Àü³â µ¿¿ù´ëºñ 11.2% »ó½ÂÇߴµ¥ ÀÌ´Â 8¿ù(10%) ´ëºñ·Îµµ ³ô¾ÆÁø ¼öÄ¡´Ù.
Áß±¹¿¡¼´Â Áö³ÇØ 8¿ù ASF°¡ ¹ß¹ß¡¤È®»êµÆ´Ù. Áö³´Þ ¸» ºí·ë¹ö±× º¸µµ¿¡ µû¸£¸é Áß±¹¿¡¼´Â ASF·Î ÀÎÇØ 120¸¸¸¶¸®ÀÇ µÅÁö°¡ µµ»ìµÆ°í 8¿ù ±âÁØ µÅÁö°í±â Àç°í´Â 1³â Àü ´ëºñ 39% °¨¼ÒÇß´Ù. Áß±¹Àº ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ µÅÁö°í±â »ý»ê±¹°¡ÀÌÀÚ ¼Òºñ±¹°¡Àε¥ Áß±¹ ¿¬°£ µÅÁö°í±â ¼Òºñ±Ô¸ð´Â 5590¸¸ÅæÀ¸·Î Àü¼¼°è Á¡À¯À²ÀÇ Àý¹Ý Á¤µµ¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ Áß±¹ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡°¡ ±ÞµîÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ µ¥ ºñÇØ ±â¾÷ ä»ê¼ºÀÇ ÇÙ½É ÁöÇ¥·Î ²ÅÈ÷´Â »ý»êÀÚ¹°°¡Áö¼ö(PPI)´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.2% ³»¸° °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. 3°³¿ù ¿¬¼Ó ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥´Ù ÀÌ´Â 2016³â 7¿ù(-1.7%) ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¿©¼ Áß±¹ °æ±â ºÎÁø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ½ÉȽÃÄ×´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â "¼ö¿ä ºÎÁøÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¦Á¶¾÷ °æ±â°¡ ³Ã°¢µÇ°í ¹Ì±¹ÀÇ Åë»ó¾Ð¹ÚÀ¸·Î ÀÎÇØ PPI°¡ 3³â ¸¸¿¡ °¡Àå ºü¸¥ ¼Óµµ·Î Ç϶ôÇß´Ù"¸ç "Áß±¹ÀÌ Ãß°¡Àû °æ±â ºÎ¾çÃ¥À» °ÈÅä·Ï ¾Ð¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.