Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÀÛÇ°°ú ¼¼½Ç¸®¾Æ ºñÄí³Ä/»çÁøÁ¦°ø=Portrait of Cecilia Vicuna in front of Quipu Womb 2017 at Tate Modern, 2022 c. Cecilia Vicuna. Photo Lucy Dawkins |
Çö´ëÀÚµ¿Â÷¿Í Å×ÀÌÆ® ¹Ì¼ú°üÀº 2014³â Çö´ë¹Ì¼úÀÇ ¹ßÀü°ú ´ëÁßȸ¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇØ Àå±â ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ü°áÇÏ°í, ´ë±Ô¸ð Àü½Ã ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ 'Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç'À» ¸ÅÇØ ¼±º¸ÀδÙ.
¸Å³â ÀÛ°¡ ÇÑ ¸í¿¡°Ô Å×ÀÌÆ® ¸ð´øÀÇ Á߽ɺο¡ À§Ä¡ÇÑ ÃÊ´ëÇü Àü½ÃÀå Å͹ÙÀΠȦ¿¡¼ »õ·Î¿î ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. '¼¼½Ç¸®¾Æ ºñÄí³Ä'´Â ¿À´Â 10¿ù 13ÀϺÎÅÍ ³»³â 4¿ù 16ÀϱîÁö ¾à 6°³¿ù°£ ÀÏ°ö ¹ø° Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç Àü½Ã¸¦ ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¼¼½Ç¸®¾Æ ºñÄí³Ä´Â µ¹, ³ª¹«, Á¶°³ ²®Áú µî ÀÚ¿¬ÀÇ Àç·á¿Í ÀüÅëÀû Á÷Á¶ ±â¼úÀ» °áÇÕÇÑ »õ·Î¿î ÅؽºÅ¸ÀÏ Á¶Çü ¿¹¼ú ¹× ´ëÇü ¼³Ä¡ ÀÛÇ°À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ¿¹¼ú°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀ¸·Î »ýÅ°è, °øµ¿Ã¼, ±×¸®°í »çȸ Á¤ÀÇ µî Çö´ë »çȸÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·é´Ù.
1970³â´ë Ä¥·¹ÀÇ Á¤Ä¡Àû »óȲ¿¡ ÀÇÇØ °í±¹À» ¶°³ª¾ß Çß´ø ¹«»óÇÔ°ú Ä¥·¹ °íÀ¯ÀÇ ¿ª»ç¿Í ¹®È¸¦ º¸Á¸ÇÏ°í ÁöÁöÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ ¹Ý¼¼±â¿¡ °ÉÄ£ ±×ÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°èÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ȯ°æ ¹®Á¦¸¦ ÀǽÄÇÑ ÀÛÇ°µéµµ ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù.
´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÛÇ° ½Ã¸®Áî·Î´Â µ¹, ³ª¹«, Á¶°³ ²®Áú, ±êÅÐ, Çöó½ºÆ½, ö»ç, Á÷¹°, ±×¸®°í Àΰ£ÀÌ ³²±ä Æó±â¹°À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¸¸µå´Â ¼ÒÇü Á¶°¢ ÀÛÇ° 'ÇÁ·¹Ä«¸®¿À½º(Precarios)'¿Í ¿°»öÇÑ ²öÀ¸·Î ¸¸µç ¸ÅµìÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÑ °í´ë ¾Èµ¥½º Áö¿ªÀÇ ¾ð¾î ü°è¸¦ È°¿ëÇÑ ´ëÇü ¼³Ä¡ ÀÛÇ° 'ŰǪ½º(Quipus)'°¡ ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶õ½Ã½º ¸ð¸®½º Å×ÀÌÆ® ¸ð´ø °üÀåÀº "¼¼½Ç¸®¾Æ ºñÄí³Ä´Â µ¿½Ã´ëÀû ½Ã°¢À¸·Î ¼ö½Ê ³â°£ ¿µ°¨À» Á¦°øÇÑ ¿¹¼ú°¡·Î, ¿ÃÇØ º£´Ï½º ºñ¿£³¯·¹ Ȳ±Ý»çÀÚ»ó Æò»ý °ø·Î»ó ¼ö»óÀÌ À̸¦ Áõ¸íÇϸç, »ýÅ°è, »çȸ Á¤ÀÇ µî¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü½ÉÀ» ÅëÇØ ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â ÀÛÇ° È°µ¿À» ÆîÃÄ ¿Â ±×ÀÇ Çö´ë Ä¿¹Ì¼ÇÀÌ ±â´ëµÈ´Ù."°í ¸»Çß´Ù.
Å丶½º ½¬¹Ì¿¡¶ó Çö´ëÂ÷ °í°´°æÇ躻ºÎÀå ºÎ»çÀåÀº "º¸´Ù ³ÐÀº °üÁ¡¿¡¼ ¼¼´ëÀÇ ±â¾ï°ú ¿ª»ç¸¦ Ž±¸ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡ ¼¼½Ç¸®¾Æ ºñÄí³Ä°¡ À̹ø Çö´ë Ä¿¹Ì¼Ç Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ Çö´ë »çȸÀÇ ÇöÀç¿Í ¹Ì·¡¸¦ ÀüÁö±¸Àû °üÁ¡¿¡¼ »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇØ Áֱ⸦ ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.