![]() |
µµ¿ä´Ù ¾ÆÅ°¿À µµ¿äŸ ÀÚµ¿Â÷ ȸÀåÀÌ 3ÀÏ ÀϺ» µµÄì¿¡¼ ¿¸° µµ¿äŸ Ç°Áú ÀÎÁõ ºÎÁ¤ Ãëµæ °ü·Ã ±âÀÚȸ°ß¼ "±×·ì ³»¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ ±×·ì Ã¥ÀÓÀڷμ Áø½ÉÀ¸·Î »çÁ˵帰´Ù"°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù./AFPBBNews=´º½º1 |
À§±â·Ð ³Ñ±ä µµ¿ä´Ù ȸÀå "º¯Çõ ÇâÇÑ Ç×ÇØ ¸®µåÇÒ °Í" ´ÏÈ¥°ÔÀÌÀÚÀ̽Ź®¡¤±³µµÅë½Å µî ÇöÁö º¸µµ¸¦ Á¾ÇÕÇϸé À̳¯ Åä¿äŸ ÁÖÁÖÃÑȸ Ç¥°á¿¡¼ µµ¿ä´Ù ȸÀå µî ±âÁ¸ ÀÌ»çȸ ±¸¼º¿ø 10¸íÀ» ¸ðµÎ ÀÌ»ç·Î Àç¼±ÃâÇÏ´Â ¾ÈÀÌ °¡°áµÆ´Ù.
µµ¿ä´Ù ȸÀåÀº À̳¯ ÁÖÃÑ¿¡¼ ±â¾÷ Áö¹è±¸Á¶¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¹Þ°í "º¯ÇõÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â Åä¿äŸ ±×·ìÀÇ Ç×Çظ¦ À̲ø°Ú´Ù"°í ´äÇß´Ù. µµ¿ä´Ù ȸÀå°ú Ư¼ö°ü°èÀÎ ÁöºÐÀº 0.5% ¼öÁØÀ̳ª, °è¿»ç ¼øȯ ÃâÀÚ¸¦ ÅëÇØ 9% ÀÌ»óÀÇ ÀÇ°á±ÇÀ» Çà»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
Áö³ÇØ 1¿ùºÎÅÍ µµ¿ä´Ù ȸÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÃÖ°í°æ¿µÀÚ ÀÚ¸®¸¦ ¹°·Á¹ÞÀº »çÅä ÄÚÁö »çÀåÀº Â÷·® ÀÎÁõ ºñ¸® ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇØ "°í°´°ú ÁÖÁֵ鿡°Ô ½É·Á¸¦ ³¢Ä£ Á¡ Áø½ÉÀ¸·Î »ç°ú µå¸°´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "µµ¿ä´Ù ȸÀåÀÌ ±×·ìÀ» ÃÑ°ýÇϸç ÇöÀå °³¼±¿¡ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ´Ù"¸ç "Àúµµ Àç¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ÃÖÀü¼±¿¡¼ ³ë·ÂÇÒ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾Õ¼ ¼¼°è ¾ç´ë ÀÇ°á±Ç ÀÚ¹®»çÀÎ ISS¿Í ±Û·¡½º ·çÀ̽º´Â ÁÖÁֵ鿡°Ô µµ¿ä´Ù ȸÀå Àç½ÅÀÓ ¾È ¹Ý´ë¸¦ ±Ç°íÇß´Ù. ±¹Åä±³Å뼺 Á¶»ç·Î ºÒ°ÅÁø Â÷·® ÀÎÁõ ºñ¸® ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ µµ¿ä´Ù ȸÀåÀÌ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÃëÁö´Ù. ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)¡¤APÅë½Å µî º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹ ´º¿å½Ã ÅðÁ÷±â±Ý µî ÀϺΠÇØ¿Ü ÅõÀÚÀÚµé »çÀÌ¿¡¼µµ Àç½ÅÀÓ ¹Ý´ë ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±×·³¿¡µµ µµ¿ä´Ù ȸÀåÀÌ Àç½ÅÀÓÀÌ ¼º°øÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ ¿ì¼¼Çß´Ù. ¼øȯ ÃâÀÚ¸¦ ÅëÇØ º¸À¯ÇÑ ÀÇ°á±Ç ÁöºÐÀÌ Àִµ¥´Ù Àüü ÁöºÐ Áß °ú¹ÝÀÌ µµ¿ä´Ù ȸÀå ¿ìÈ£ÁöºÐÀ¸·Î ºÐ·ùµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Åä¿äŸ Àüü ÁöºÐ Áß ¿Ü±¹ÀÎ ÁöºÐ ºñÀ²Àº 10~20%´ë·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
Åä¿äŸ °æ¿µ º¯È ½Ãµµ, °á±¹ µµµ¹ÀÌÇ¥? µµ¿ä´Ù ȸÀåÀº â¾÷ÀÚ µµ¿ä´Ù ±äÀÌÄ¡·Î Àü ȸÀåÀÇ Áõ¼ÕÀÚ·Î 2009³âºÎÅÍ 14³â °£ Åä¿äŸ¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ±×·¯´Ù Áö³ÇØ 1¿ù ¿£Áö´Ï¾î Ãâ½Å »çÅä »çÀå¿¡°Ô °æ¿µ±ÇÀ» ³Ñ±â°í °æ¿µ Àϼ±¿¡¼ ¹°·¯³ª°Ú´Ù°í Çß´Ù. Àü±âÂ÷ ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ °æ¿µ º¯È¸¦ ²ÒÇÑ °Í.
±×·¯³ª Àü±âÂ÷ ½ÃÀå ºÎÁø°ú ÇÔ²² µµ¿ä´Ù ȸÀåÀÌ ¹Ð¾îºÙ¿´´ø ÇÏÀ̺긮µå ÀÚµ¿Â÷ »ç¾÷ÀÌ ¼±ÀüÇÏ¸é¼ »óȲÀÌ ¹Ù²î¾ú´Ù. NYT´Â ³»ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀ» Àοë, ÇÏÀ̺긮µå Â÷·® ½ÇÀûÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÏ¸é¼ °æ¿µ Àϼ±¿¡¼ ¹°·¯³ µµ¿ä´Ù ȸÀåÀÇ ÀÔÁö°¡ ÀÌÀüº¸´Ù ´õ Ä¿Á³´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
Åä¿äŸ °æ¿µÀ» ¿À·£ ±â°£ ÁöÄѺÁ¿Â ÄÁ¼³ÅÏÆ® Á¦ÇÁ¸® ¸®Ä¿´Â NYT ÀÎÅͺ信¼ "µµ¿ä´Ù ȸÀå ÆÇ´ÜÀÌ ¿ÇÀº °ÍÀ¸·Î Áõ¸íµÇ¸é¼ º»ÀÎ ¹Ù¶÷º¸´Ù ´õ ¸¹Àº ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°Ô µÈ °Í"À̶ó¸ç "´Ü¼ø ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇصµ (Åä¿äŸ ³»ºÎ¿¡¼´Â) ½ÅŹó·³ ¹Þ¾Æµé¿© Áø´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
Åä¿äŸ, 'Â÷·® ÀÎÁõ ºñ¸®' ±¹Åä±³Å뼺 Á¶»ç Áß¡¦"±ÔÁ¦°¡ À߸øµÆ´Ù" ÁöÀûµµ ÇÑÆí Åä¿äŸ´Â Â÷·® ÀÎÁõ ºñ¸® »ç°ÇÀ» ÀÌÀ¯·Î ÀϺ» ±¹Åä±³Å뼺 Á¶»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±¹Åä±³Å뼺Àº Åä¿äŸ, È¥´Ù, ¸¶¾²´Ù, ½ºÁîÅ°, ¾ß¸¶ÇÏ µî 5°³ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷ÀÌ Â÷·® ¾ç»ê¿¡ ÇÊ¿äÇÑ 'Çü½Ä ÁöÁ¤'À» µû³»´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾ÈÀü ÀÎÁõ ÀýÂ÷¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ°Ô Åë°úÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Åä¿äŸ´Â ¡âÄڷѶó ÇÊ´õ ¡âÄڷѶó ¾Ç½Ã¿À ¡â¾ß¸®½º Å©·Î½º µî 3°³ Â÷Á¾¿¡ ´ëÇØ ÃâÇÏ Á¤Áö Á¶Ä¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
![]() |
2014³âÇü Åä¿äŸ ÄڷѶó./ »çÁø=¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌDB |
ÄڷѶó´Â 1966³â Ãâ½Ã ÀÌÈÄ Áö³ÇØ 9¿ù±îÁö 5300¸¸´ë ÀÌ»óÀ» »ý»ê, ÀϺ» '±¹¹ÎÂ÷'·Î ºÒ·È´ø Â÷Á¾ÀÌ´Ù. ±¹Åä±³Å뼺Àº "¼ÒºñÀÚ ½Å·Ú¸¦ ÈѼÕÇϸç ÀÚµ¿Â÷ ÀÎÁõ Á¦µµÀÇ ±Ù°£À» µÚÈçµå´Â ÇàÀ§·Î Áö±ØÈ÷ À¯°¨"À̶ó°í Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀϺΠÀü¹®°¡µéÀº ±¹Åä±³Å뼺ÀÌ ±ÔÁ¦¸¦ À߸ø Àû¿ëÇÑ Å¿¿¡ Åä¿äŸ µî ±â¾÷µéÀÌ ¿À¸íÀ» ¾´ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ºí·ë¹ö±× Ä®·³´Ï½ºÆ® Á¦·ÎÀÌµå ¶óÀ̵ð´Â Áö³ 6ÀÏ °ÔÀçÇÑ »ç¼³¿¡¼ À̹ø »ç°ÇÀ» ¾Æ¿ìµð Æø½º¹Ù°Õ ¹èÃâ°¡½º Á¶ÀÛ »ç°Ç°ú °°Àº ºñ¸®·Î ´Ù·ç´Â °ÍÀº À߸øÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â "(±¹Åä±³Å뼺) Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é Åä¿äŸ´Â ±ÔÁ¤ÀÌ Á¤ÇÑ 50µµ°¡ ¾Æ´Ñ 65µµ °¢µµ·Î º¸ÇàÀÚ Ãæ°Ý ½ÇÇèÀ» ÁøÇàÇß´Ù. 65µµ Ãæµ¹ÀÌ ´õ ½É°¢ÇÑ »óÇظ¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "¾Æ¿ìµð Æø½º¹Ù°ÕÀº ¹è±â°¡½º Á¶ÀÛ ¾øÀÌ´Â ÀÎÁõÀ» Åë°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡À» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù"¸ç "À̹ø »ç°ÇÀº Á¤¹Ý´ë´Ù. ÇöÀå Á÷¿øµéÀº (Â÷·®ÀÌ) Åë°ú ±âÁØÀ» ÃæÁ·ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ´õ ºü¸¥ ½ÇÇè ¹æ½ÄÀ» ÅÃÇÑ °Í »ÓÀÌ´Ù"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×´Â À̾î "ÇöÀç±îÁö ¸®ÄÝ Á¶Ä¡°¡ ¾ø°í, ¾Æ¹«µµ ¾ÈÀüÀ» ¹®Á¦ »ïÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡À» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.