È£ÁÖ ¿ï·ê·ç /»çÁø=À§Å°Ä¿¸Õ½º |
ÀÌ ½Å¹ßÀº ±æ¶óµå Àü ÃѸ®°¡ ¼öµµ ĵ¹ö¶ó¿¡¼ ¿¸° 'ÀÚ¶û½º·± È£ÁÖÀÎ' Çà»ç¿¡ Âü°¡Çß´Ù°¡ ÀڽŵéÀ» Â÷º°ÇÑ´Ù¸ç Ç×ÀÇÇÏ´Â ¿øÁֹΠ½ÃÀ§´ëµé¿¡°Ô ÂÑ°Ü È²±ÞÈ÷ ´Þ¾Æ³ª¸é¼ ¹þ°ÜÁø ÇÏÀÌÈú ÇÑ Â¦À̾ú´Ù. ¹°·Ð ÈÁ¦¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ½Å¹ßÀº 25ºÐ¸¸¿¡ °æ¸Å ¸ñ·Ï¿¡¼ ³»·Á°¬´Ù. °æ¸Å ¿øÄ¢»ó ¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¸Å¹° ¸ñ·Ï¿¡ ¿Ã¸®°Å³ª, ¾Æ´Ï¸é °æ¸Å¸¦ Çã¶ôÇÑ °æ¿ì¿¡ ÇÑÇØ °Å·¡°¡ °¡´ÉÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. À̺£ÀÌ ´ëº¯ÀÎÀº "¿ì¸®´Â ±× ½Å¹ßÀÇ ÁÖÀÎÀÌ ÃѸ®¶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "´ç»çÀÚ°¡ ÆǸŸ¦ Çã¶ôÇÑ´Ù´Â ¾î¶² ¾ð±Þµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¸ñ·Ï¿¡¼ »èÁ¦ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
±æ¶óµå Àü ÃѸ®¿¡°Õ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾ú´ø °É±î. ±æ¶óµå ÃѸ®´Â Àü³¯ÀÎ 2012³â 1¿ù26ÀÏ, È£ÁÖ °Ç±¹±â³äÀÏÀÎ 'È£ÁÖÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ĵ¹ö¶ó È£ÁÖ ÀÇȸ ±Ùó ½Ä´ç¿¡¼ È£ÁÖÀÇ ³¯ ±â³ä¸Þ´Þ ¼ö¿©½ÄÀ» °¡Á³´Ù. ÇÏÁö¸¸ 200¿©¸íÀÇ ¿øÁֹΠÁöÁöÀÚµéÀÌ ½ÃÀ§¸¦ ¹ú¿© ´ëÇÇÇؾ߸¸Çß´Ù. ½ÃÀ§ÀÚµéÀº À̳¯ '¿øÁֹΠõ¸·´ë»ç°ü'(Aboriginal Tent Embassy)¿¡¼ õ¸·´ë»ç°ü ¼³Ä¡ 40ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ¿´Ù°¡ ±æ¶óµå Àü ÃѸ®ÀÇ Çà»çÀå¿¡ °¡¼ ÀÌ °°Àº Ç×ÀÇ Ç¥½Ã¸¦ Çß´Ù.
ÁÙ¸®¾Æ ±æ¶óµå È£ÁÖ ÃѸ®°¡ 2012³â 1¿ù26ÀÏ 'È£ÁÖÀÇ ³¯'À» ¸Â¾Æ ĵ¹ö¶ó ÇÑ ·¹½ºÅä¶û¿¡¼ ¿¸° ±ä±Þ ±¸Á¶¿øµé¿¡ ´ëÇÑ ÈÆÀå ¼ö¿©½ÄÀ» °®´Â µ¿¾È 200¿©¸íÀÇ ¿øÁֹΠÁöÁöÀÚµéÀÌ ½ÃÀ§¸¦ ¹úÀÌÀÚ °æÈ£¿øÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ´ëÇÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÃÀ§ÀÚµéÀº À̳¯ '¿øÁֹΠõ¸·´ë»ç°ü'(Aboriginal Tent Embassy)¿¡¼ õ¸·´ë»ç°ü ¼³Ä¡ 40ÁÖ³âÀ» ±â³äÇÏ´Â Çà»ç¸¦ ¿¾ú´Ù./»çÁø=´º½Ã½º |
õ¸·´ë»ç°üÀº 40³â ÀüÀÎ 1972³â 1¿ù26ÀÏ È£ÁÖ ¿øÁֹΠÀÛ°¡ÀÌÀÚ ¿¹¼ú°¡ÀÎ Äɺó ±æ¹öÆ®°¡ ĵ¹ö¶óÀÇ ±¸ ÀÇ»ç´ç ¾Õ¿¡ ¼¼¿ü´Ù. È£ÁÖ Á¤ºÎÀÇ ÀÎÁ¾Â÷º° Á¤Ã¥¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ÃëÁö¿¡¼´Ù. ±×´Â ĵ¹ö¶ó¿¡¼ ¿øÁֹο¡ ÀÇÇÑ Ç×ÀÇ ½ÃÀ§¸¦ À̲ø±âµµ Çß´ø Àαǿ°¡¿´´Ù. ¿øÁֹΠõ¸· ´ë»ç°üÀº ÀÌÈÄ ºÎ½¤Áö°í ´Ù½Ã ¼¼¿öÁö°í¸¦ ¹Ýº¹ÇßÁö¸¸ ÀÌÈÄ Àü±¹Àû ¿øÁֹΠ¿îµ¿À» Ã˹ßÇÏ¸é¼ ÇϳªÀÇ »ó¡ÀÌ µÆ´Ù.
´ëü ¾î¶² ÀÎÁ¾ Â÷º° Á¤Ã¥µéÀÌ ¿øÁֹεéÀ» ÀÌÅä·Ï ºÐ°³ÇÏ°Ô ÇѰɱî. (¢Ñ"±¼·¯ ¿Â µ¹, ¹ÚÈù µ¹ »°´Ù"¡¦ 'È£ÁÖÀÇ ³¯' ¸ÂÀº ¿øÁֹΠ[ÀÌÀçÀºÀÇ ±× ³ª¶ó, È£ÁÖ ±×¸®°í ¿¡º¸¸®Áø ¨ç] Âü°í) ¿øÁֹΠ»çȸ´Â È£ÁÖ ¹éÀÎÀÌ È£ÁÖ ¶¥¿¡ ¹ßÀ» µéÀÌ´Â ¼ø°£ºÎÅÍ ¼¼È÷ ¹«³ÊÁ³´Ù. ¹éÀεé°úÀÇ ¹«·Â Ãæµ¹, À¯·´ »çȸ¿¡¼ ¿Â Áúº´µé, ¹éÀεé·ÎºÎÅÍ »¯±ä »ç³ÉÅÍ, ¹éÀεé·ÎºÎÅÍ À¯ÀÔµÈ µ¶ÇÑ ·³ÁÖ¸¦ ¸¶½Ã´Â ¹®È, ¹éÀÎ ³²¼º¿¡°Ô ¿Å°Ü¿Â ¼ºº´ µîÀ¸·Î ÀÎÇؼ ¸»ÀÌ´Ù. °¡¶àÀ̳ª À§Å·οü´ø ¿øÁÖ¹ÎÀº À̵éÀ» '¸»»ì'½ÃÅ°·Á´ø ¹éÀÎ Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ ÇÑ ¾øÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù. ƯÈ÷ È£ÁÖ Á¤ºÎ°¡ 1915³âºÎÅÍ 1969³â±îÁö ½Ç½ÃÇÑ '¿øÁֹΠµ¿ÈÁ¤Ã¥'°ú '¹®¸íÈ Á¤Ã¥'Àº ÃÖ¾Ç Áß ÃÖ¾ÇÀ̾ú´Ù.
Á¤ºÎ´Â 10¸¸¸íÀÇ ¿øÁֹΠ¾î¸°À̵éÀ» °Á¦·Î ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ¶¼¾î³õ°í ¹éÀÎ °¡Á¤ ¹× ¼±±³ ±â°ü µî¿¡ À§Å¹Çß´Ù. ÁÖ·Î ÇǺλöÀÌ ºñ±³Àû ÇÏ¾á ¾ÆÀ̵éÀº '¹éÀÎ »çȸ¿¡ ¼¯À̱â À§ÇØ' °Á¦ ÀÔ¾çµÆ´Ù. ¿øÁֹΠ°¡Á¤¿¡¼± ÇǺλöÀÌ Èò ¾ÆÀ̵éÀ» ¼û±â°Å³ª ÀϺη¯ ¾îµÓ°Ô ¸¸µå´Â Àϵµ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¹°·Ð ÀÔ¾çµÈ ¾î¸°ÀÌµé ´Ù¼ö°¡ ³óÀå ÀϲÛÀ¸·Î Àü¶ôÇß°í, ¶Ç »ó´ç¼ö ¾î¸°À̵éÀº ½ÅüÀû, ¼ºÀû Çдë·Î °íÅë ¹Þ¾Ò´Ù. °á±¹ ´ëºÎºÐÀº ÀûÀÀÇÏÁö ¸øÇØ ¸¶¾à°ú ¾ËÄڿÿ¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÆ´Ù.
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. '¹éÈ£ÁÖÀÇ'(White Australia Policy¡¤¹éÀÎÀÇ È£ÁÖ¸¦ ¸¸µéÀÚ´Â ÁÖÀÇ)ÀÇ ¿À·£ À¯Áö ¿ª½Ã ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. È£Áִ ȣÁÖ ¿¬¹æ Çü¼º ´ç½ÃºÎÅÍ ¸î½Ê³â¿¡ °ÉÃÄ, ¹éÀÎ ÀÌ¿ÜÀÇ ÀÎÁ¾À» Â÷º°ÇÏ°í ¹èÁ¦Çß´Ù. È£ÁÖ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ª¿¡ À§Ä¡Ç߱⠶§¹®¿¡, ÀÚ¿¬½º·´°Ô »õ·Î À¯ÀԵǴ ÀÎÁ¾Àº ´ë´Ù¼ö ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀ̾ú´Ù. ÀÚ¿¬È÷ ¹éÈ£ÁÖÀÇÀÇ ÇÇÇØÀÚ´Â ÁÖ·Î ¿øÁֹΰú ¾Æ½Ã¾ÈµéÀÌ µÆ´Ù.
1910³â 'È£ÁÖ ¿øÁֹΠÇùȸ' (Australian Natives' Association) ȸ¿ø ¹èÁö./»çÁø=À§Å°Ä¿¸Õ½º |
¹éÈ£ÁÖÀÇÀÇ ¸Æ¶ô¿¡¼ ¿øÁÖ¹ÎÀº '»ç¶÷'À¸·Î º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹éÀεéÀº ¿øÁÖ¹ÎÀ» ÀÚ¿¬À¯»êÀ¸·Î °£ÁÖÇØ ÅõÇ¥±ÇÀ» ÁÖÁö ¾Ê¾Ò°í, ´ë½Å ¼ö¸¹Àº ±ÔÁ¦¸¸À» ³»·È´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¹éÀÎÀÌ ¿øÁÖ¹ÎÀ» °í¿ëÇÏ´Â µ¥ ºÎ°úµÇ´Â Çã°¡¼¼´Â °³¸¦ ¼ÒÀ¯Çϱâ À§ÇØ ³»´Â Çã°¡¼¼º¸´Ùµµ ³·¾Ò´Ù. ¿øÁֹεéÀº ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ ½ÂÀÎ ¾øÀÌ´Â ¹éÀΰú °áÈ¥ÇÒ ¼öµµ ¾ø¾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¹«¾ùº¸´Ù °¡Àå ¼Ó ÅÍÁö´Â °Ç ¹éÀεéÀÌ ¸¶À½´ë·Î ¼¼¿î 'Å×¶ó ´¸®¿ì½º(terra nullius)', Áï '´©±¸¿¡°Ôµµ ¼ÓÇÏÁö ¾ÊÀº ¶¥' ¿øÄ¢À̾ú´Ù. ¿øÁֹΠÀÔÀå¿¡¼± Á¶»ó ´ë´ë·Î ¹°·Á³»·Á¿À¸ç »ì´ø ¶¥Àε¥, ¾î´À ³¯ µîÀåÇÑ ¹éÀεéÀÌ ³» ¶¥À̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¸é¼ ¶¥ÀÌ °©Àڱ⠻ç¶óÁö°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ºÎÁ·ÀÇ ¶¥Àº ¿À·£ ¼¼´ë¸¦ °ÅÃÄ ÀüÇØÁ® ¿Â °ÍÀ̾ú´Ù. ¶¥ÀÇ °æ°è´Â ³ª¹«, µ¹, ¹ÙÀ§ µîÀ¸·Î ½±°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ È£ÁÖ ¹éÀεéÀº 'Å×¶ó ´¸®¿ì½º' ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ¸ÕÀú Â÷ÁöÇÏ´Â °Ô ÀÓÀÚ¶ó°í ºÃ´Ù. ¿øÁÖ¹ÎÀº À̵鿡°Ô »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï±âµµ Çß´Ù.
È£ÁÖ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ÅäÁö¼ÒÀ¯±Ç ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇØ 11³â ¸¸¿¡ ½Â¸®ÇÑ ¿¡µð ÄÚÀÌÅ° ¸¶º¸. www.youngworkers.org.au |
¸¶º¸ÀÇ ¼Ò¼ÛÀº 10³â°£ ¼öÂ÷·Ê ±â°¢µÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¶º¸´Â ¿¬¹æ °íµî¹ý¿ø¿¡ ÀçÂ÷ ¼Ò¼ÛÀ» Á¦±âÇß´Ù. ±× »çÀÌ ¸¶º¸´Â Á¡Â÷ ÇÇÆóÇØÁ® 1992³â 1¿ù ¾ÏÀ¸·Î °á±¹ »ç¸ÁÇß´Ù. ¸¶º¸ÀÇ »ç¸Á 5°³¿ù ÈÄ 1992³â 6¿ù, ¿¬¹æ °íµî¹ý¿øÀº ¸¶º¸ ÄÉÀ̽º(Mabo case)¿¡ ´ëÇØ "¿øÁÖ¹ÎÀÇ ÁÖ±ÇÀÌ ¾ö¿¬È÷ Á¸ÀçÇÏ¸ç ¿øÁֹΠȤÀº µµ¼ Áö¿ª »ç¶÷ÀÌ ÅäÁöÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ÆǽÃÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¿øÁÖ¹ÎÀÇ Áֱǰú ÅäÁö¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ÀÎÁ¤µÇ¸ç Áö³Çß´ø ½Î¿òÀÌ ³¡³ª³ª ½Í¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1996³â 12¿ù À¨ ÄÉÀ̽º(Wik case)¿¡¼± ´Ù¸¥ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ¿¬¹æ °íµî¹ý¿øÀº À¨ ÄÉÀ̽º¿¡ ´ëÇØ µ¿ÀÏ ÅäÁö¿¡ ´ëÇØ ¿øÁֹΰú ¹éÀÎ ¸ðµÎ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖµÇ, ºÐÀïÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â ¿øÁֹο¡ ºñÇØ ¹éÀÎÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ ¿ì¼±ÇؾßÇÑ´Ù°í ÆÇ°áÇß´Ù. Áï, È£ÁÖ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ 'Å×¶ó ´¸®¿ì½º'¿¡ ´ëÇÑ ½Î¿òÀº ¾ÆÁ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð Á¶±Ý¾¿Àº ³ª¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. 1970³â´ë È£ÁÖ ¹éÈ£ÁÖÀǵµ °ø½Ä ÆóÁöµÆ°í, È£ÁÖ¿¡¼± ÀÌÁ¦ '´Ù¸£´Ù'´Â Àǹ̰¡ °ÇÑ foreign(¿Ü±¹ÀÇ) ´ë½Å º¸´Ù ¼¼°èÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̸¦ ´ãÀº international(±¹Á¦ÀûÀÎ) ´Ü¾î¸¦ ¾µ Á¤µµ·Î Àαǰ¨¼ö¼ºÀÌ Çâ»óµÆ´Ù.
¶Ç ¿øÁֹεéÀÌ ¼ö½Ê³â°£ ¿ä±¸ÇØ¿Ô´ø '¿¡¾îÁî¶ô ¸íĪ º¯°æ'°ú 'µî¹Ý ±ÝÁö'µµ µåµð¾î ½ÃÇàµÆ´Ù. ¿¡¾îÁî¶ô(Ayers Rock)Àº ¹éÀεéÀÌ ºÎ¸£´ø ¸íĪÀÌ°í, ¿ï·ê·ç(Uluru)´Â ¿øÁֹεéÀÌ ºÎ¸£´ø ¿ë¾î´Ù. ¿ï·ê·ç´Â ¹éÀÎÀ» ºñ·Ô ¿ÜºÎÀε鿡°Õ ´Ü¼øÇÑ ±â¾Ï±«¼®ÀÇ °ü±¤Áö¿¡ ±×ÃÆÁö¸¸ Áö¿ª ¿øÁÖ¹ÎÀÎ ¾Æ³±¸Á·µé¿¡°Õ ½Å¼ºÇÑ ¼ºÁö¿´´Ù. ¿©±â¿£ ¹ÙÀ§ µ¿±¼°ú ¿øÁÖ¹ÎÀÌ ±×¸° °í´ë º®ÈµéÀÌ ¸¹´Ù.
2008³â °ü±¤°´µéÀÌ ¿ï·ê·ç¸¦ µî¹ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù. /»çÁø=À§Å°Ä¿¸Õ½º |
¿øÁֹΠÀαÇÀÌ ÀÎÁ¤µÇ°í, ÀÎÁ¾Â÷º°À» ÁÖÀÇÇÏÀڴ ȣÁÖÀÇ º¯È´Â ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ È£ÁÖ°¡ º¯ÈÇÑ ÀÌÀ¯°¡ '¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ÀÏ¿ø'À¸·Î ÀÚ¸®Àâ±â À§Çؼ¶ó´Â »ý°¢À» Çϸé Á¶±ÝÀº ÂóÂóÇÏ´Ù. Áï º£Æ®³²ÀüÀÌ ³¡³ª°í È£ÁÖ°¡ Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â °¡Àå ±ÙÁ¢ÇÑ ÀÌ¿ôÀÎ ¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç ±¹°¡µé°ú ¿ìÈ£ÀûÀÎ °ü°è¸¦ ¸Î¾î¾ßÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß°í, ¶Ç ±×·¡¼ ¹éÈ£ÁÖÀǸ¦ öÆóÇؾßÇÑ´Ù°í »ý°¢Çß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
È£ÁÖ´Â 1975³â ¿µ±¹ÀÌ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÅëÇØ À¯·´°æÁ¦°øµ¿Ã¼¿¡ °¡ÀÔÇϱâ·Î °áÁ¤Çϸé¼, È£ÁÖ¿ÍÀÇ ¹«¿ª °Å·¡¿¡ ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ÀÔ°í È£ÁÖ »ç¶÷µéÀÌ ¿µ±¹¿¡¼ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®µµ ÀÒ¾ú´Ù. ¹Ý¸é Á¡Â÷ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ½ÃÀåÀº ÀáÀç·ÂÀÌ ÄÇÀ¸¸ç, ÇÏ·ç°¡ ¸Ö´ÙÇÏ°í Ä¿Á³´Ù. È£ÁÖÀεéÀº ÀÌÁ¦ °ú°Å ¿µ±¹ÀÎÀ¸·Î¼ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀØ°í ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾çÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î °Åµì³ª±â À§ÇØ ³ë·ÂÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
¿¹»óÄÁ´ë ¾ÕÀ¸·Î È£ÁÖ ¿øÁÖ¹ÎÀº ¸ÅÀÏ Á¶±Ý¾¿ ´õ ³ªÀº ±Ç¸®¸¦ °®°í, º¸´Ù ³ªÀº ´ë¿ì¸¦ ¹Þ°ÔµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÆÁÖ ´À¸®Áö¸¸ È£ÁÖ´Â Á¶±Ý¾¿ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´çÀ§Àû Ãø¸é¿¡¼ ±×·¸°Ô º¯ÈÇؾ߸¸ Çϱ⵵ ÇÏ°í ¸»ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î´Â ºÏºÎÁØÁÖ(NT)°¡ ¾Æ´Ñ, ´Ù¸¥ °÷¿¡¼µµ ¿øÁÖ¹ÎÀ» ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÉ±î. ±¸°ÉÇϰųª ¼ú¿¡ ÃëÇÑ ¿øÁÖ¹ÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, È£ÁÖ »çȸ ¼Ó¿¡ ¼¯¿© ´õºÒ¾î »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸»ÀÌ´Ù.
Âü°í¹®Çå
È£ÁÖ»ç ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® 100, °¡¶÷±âȹ, ½ÅºÀ¼·
¼¼°è¸¦ Àд٠ȣÁÖ, °¡Áö, ÀÏ»ç »þÇÁ
È£ÁÖÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ³ªÅ¸³ ¿øÁÖ¹ÎÀÇ ¿ª»ç ¹®ÈÀ¯»êÀÇ °¡Ä¡¿Í È®À强¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦Á¡, ¿ª»ç¹®È¿¬±¸ Á¦47Áý, °Àç¿ø
È£ÁÖ ¿øÁֹΠ¹®Çп¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¿ª»çÀÇ ¹®Á¦, ¿Ü±¹¹®Çבּ¸ Á¦ 16È£, À±ÇýÁØ
¢Ñ[ÀÌÀçÀºÀÇ ±× ³ª¶ó, µ¶ÀÏ ±×¸®°í Èü½ºÅÍ ¨ç] °è¼Ó