ÀÌ°ÇÈñ »ï¼º ȸÀåÀÇ ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦ ¾ð±ÞÀÌ Çѱ¹ »çȸ¿¡¼ ÀûÁö ¾ÊÀº ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Ä×´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î(WSJ)ÀÌ 11ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) º¸µµÇß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÌ Áö³ 10ÀÏ ¼¿ï ±×·£µåÇϾæÆ® ¼¿ïÈ£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° Àü°æ·Ã ȸÀå´Ü ȸÀÇ¿¡¼ ±âÀÚµéÀÌ ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹¯ÀÚ "³»°¡ ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ±â¾÷°¡ Áý¾È¿¡¼ ÀÚ¶ú°í Çб³¿¡¼ °æÁ¦ÇÐ °øºÎ¸¦ °è¼ÓÇØ ¿Ô´Âµ¥ ±×·± ¾ê±â´Â µé¾îº¸Áö ¸øÇß´Ù"¸ç "ÀÌÇØ°¡ °¡Áö ¾Ê°í ¹«½¼ ¸»ÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ´äÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç "(ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¿¡) ºÎÁ¤ÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÌ°í¸¦ ¶°³ª¼ µµ´ëü °æÁ¦ÇРå¿¡¼ ¹è¿ìÁö ¸øÇß´Ù"¸ç "´©°¡ ¸¸µé¾î³½ ¸»ÀÎÁö »çȸÁÖÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ¾²´Â ¸»ÀÎÁö, ÀÚº»ÁÖÀÇ ¶Ç´Â °ø»êÁÖÀÇ ±¹°¡¿¡¼ ¾²´Â ¸»ÀÎÁö ¸ð¸£°Ú´Ù´Â ¶æ"À̶ó°í ¹àÇû´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
WSJ´Â ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦°¡ 60°³ÀÇ °è¿»ç¸¦ °Å´À¸®°í ÀÖ´Â »ï¼º¿¡ ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ À̽´¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ¶Ç »ï¼ºÀ» Çѱ¹¿¡¼ °¡Àå ±Ô¸ð°¡ Å«µ¥´Ù °¡Àå ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ³»°í ÀÖÀ¸¸ç ¶§·Î ÁÂÆÄ Á¤Ä¡Àεé°ú ÀÌÀÍ´ÜüµéÀÇ ÁýÁßÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ¹Þ´Â´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ð ¹Ù·Î ´ÙÀ½³¯ÀÎ 11ÀÏ ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¶õ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °¡Àå ¸ÕÀú Á¦¾ÈÇÑ Á¤¿îÂù µ¿¹Ý¼ºÀåÀ§¿øÀåÀº "ÀÚ½ÅÀÌ °øºÎÇÑ Ã¥¿¡¼ º»ÀûÀÌ ¾ø´Ù°í Çؼ ±× Àǹ̸¦ Æò°¡ÀýÇÏÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÂÀüÇÑ Åµµ°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç ""´ë±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍÀ» »©¾Ñ¾Æ °£´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ À̸¦ À̳乮Á¦·Î ¿¬°áÇÏ´Â °ÍÀº ÃÊ°úÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Àǹ̸¦ Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇÑ µ¥ ±âÀÎÇÑ °Í"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
WSJ´Â û¿Í´ëµµ ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ºÒÄè°¨À» Ç¥Çß´Ù°í Çѱ¹ ¾ð·ÐµéÀÌ º¸µµÇßÁö¸¸ û¿Í´ë°¡ °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÔÀåÀ» ¹àÈ÷Áø ¾Ê¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ¶Ç ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ðÀÌ »ï¼ºÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÔÀåÀÎÁö »ï¼º¿¡ ¹®ÀÇÇßÀ¸¸ç »ï¼ºÃøÀº ÀÌ¿¡´ëÇØ "ÀÌ È¸ÀåÀº ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®¿¡ ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦ÀÇ °³³äÀ» ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ Âù¼ºÇÏ´ÂÁö, ¹Ý´ëÇÏ´ÂÁö ÀÔÀåÀ» ¹àÈú ¼ö ¾ø´Ù°í ´äÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
µû¶ó¼ »ï¼ºÃøÀº "ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ðÀ» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Çؼ®Çϰųª »ï¼º±×·ìÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÔÀåÀ¸·Î ¿©±â´Â °ÍÀº ºÎÀûÀýÇÏ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù°í ÀüÇß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÌ Áö³ÇØ 9¿ù ¿¸° À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ´ë±â¾÷ ÃѼö¿Í ¸ðÀÓ¿¡¼´Â µ¿¹Ý¼ºÀå°ú °ü·ÃÇØ "»ó»ýÀ» Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ À§ÇÑ ½Ã½ºÅÛ°ú ÀÎÇÁ¶ó¸¦ À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ´ÙÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÌ Á¤Ä¡³ª »çȸ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Æò¼Ò ÀÇ°ß Ç¥¸íÀ» ÀÚÁ¦ÇؿԱ⠶§¹®¿¡ À̹ø ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦ ¹ß¾ðÀº Çѱ¹ »çȸ¿¡ Ãæ°Ý(shock)À¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç ÀÌ È¸ÀåÀÌ 1990³â´ë ÀÌÈÄ ¾ð·Ð°ú ÀÎÅͺ並 ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇ´Â ¹ß¾ðÀº ´ë°³ °øÇ׿¡¼³ª Â÷¸¦ ±â´Ù¸± ¶§ ÇѵΠ¸¶µð ¾ð±ÞÇÑ ³»¿ë¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌ È¸ÀåÀÌ °ø°³ÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ¹ß¾ðÀº 'µ¨Æ÷ÀÌÀÇ ½ÅŹ'ó·³ ¿©°ÜÁø´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
WSJ¸¦ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê·Î ÀÌ È¸ÀåÀÌ Áö³ 8ÀÏ ±èÆ÷°øÇ׿¡¼ "»ý°¢ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù. ÇöÀç ¸ÃÀº °ÍÀ» »¡¸® Á¤»ó±Ëµµ¿¡ ¿Ã¸®°í, ¶Ù°í ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "Á¦´ë·Î µÈ ¹°°ÇÀ» ¼¼°è ½ÃÀå¿¡ ³»¼ 1µîÀ¸·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´ø °ÍÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
µû¶ó¼ WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÌ Áö³ 10ÀÏ ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¿¡ ´ëÇØ ¾ð±ÞÇÑ °Í ÀÚü°¡ Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ¾ð·Ð¿¡ ´ë¼Æ¯ÇÊµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¶Ç Çѱ¹ ¾ð·ÐÀÌ ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ "ÀÌ·ÊÀûÀÌ´Ù", "³í¶õÀÇ ¿©Áö°¡ ÀÖ´Ù", "Á¤Ä¡±ÇÀ» µÚÈçµé¾ú´Ù" µîÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¾²¸ç º¸µµÇßÀ¸¸ç ÀϺΠ¾ð·ÐÀº "ºÒÆíÇÏ´Ù", "Á÷¼³ÀûÀÌ´Ù", "°Å¸¸ÇÏ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ÀÌ È¸ÀåÀº ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦ÀÇ °³³ä¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇÑ °ÍÀ̶ó°í Çؼ®Çϸç ÀÌÀÍ°øÀ¯Á¦¿¡ ´ëÇؼ± ¾ÆÁ÷ ¾Æ¹«·± °ø½ÄÀûÀÎ Á¦¾Èµµ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò°í ¾îµð¿¡¼µµ Á¤È®ÇÑ °³³äÀ» Á¤Àdz»¸®Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
ÇÑÆí, WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÌó·³ ³í¶õÀ» ÀÏÀ¸Å² ÀûÀº 1995³â 4¿ù Áß±¹ º£ÀÌ¡¿¡¼ Çѱ¹ Á¤Ä¡ÀεéÀ» ºñÆÇÇßÀ» ¶§ ÀÌÈÄ Ã³À½À̶ó°í º¸µµÇß´Ù.
´ç½Ã ÀÌ È¸ÀåÀº "Çѱ¹ Á¤Ä¡´Â 4·ù, °ü·á¿Í ÇàÁ¤Á¶Á÷Àº 3·ù, ±â¾÷Àº 2·ù"¶ó¸ç "±ÔÁ¦¿Í °ü·áÁÖÀÇ°¡ »ç¶óÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ Çѱ¹Àº ÀÏ·ù±¹°¡°¡ µÇ±â ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
WSJ´Â ÀÌ È¸ÀåÀÇ ´ç½Ã ¹ß¾ðÀº »óÀΰú ±â¾÷ÀÎÀÌ °¡Àå ³·Àº °èÃþÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â Çѱ¹ÀÇ »ç³ó°ø»ó À¯±³ ÀüÅë¿¡ ¹Ý±â¸¦ µå´Â µµÀüÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.
- VIEW 8,040
- 2011.03.12 20:37
°ü·Ã±â»ç°ü·Ã±â»ç
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
À±¼®¿¡¤ÀÌÀç¸í, ¾î¶² ¾ê±âÇұ '25¸¸¿ø ¹Î»ýȸº¹±Ý' ÁÖ¸ñ- "¾ÆÁ÷ ȸ»ç¾ß" »ï¼º¸Ç ÀÌ ¾Ç¹°°í ÀÏÇÏ´õ´Ï¡¦"¹ÝµµÃ¼ ¿ÃÇØ´Â ´Ù¸£´Ù"
- ½ÇÀûÁÖ ¾µ¾î´ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ, ÄÚ½ºÇÇ °ßÀΡ¦°³¹Ì´Â 'ÆÈÀÚ'
- Àü¹®ÀÇ »çÁ÷¼ Á¦Ãâ, 10¸í Áß 1¸í ¾ÈµÅ¡¦Á¤Ã¥ ¹Ý´ëÇصµ ÇöÀå ÁöÄÑ
- ëÅ, »õ °ø¼öóÀå Èĺ¸¿¡ ¿Àµ¿¿î º¯È£»ç Áö¸í¡¦"°øÁ¤¼º¡¤½Å·Ú¼º °í·Á"
- 'ºú 200Á¶¿ø' ÇÑÀü, 6¿ù Èñ¸ÁÅðÁ÷ °ËÅ䡦4³âÂ÷µµ?
- Çѱ¹µµ ¹Ì±¹µµ 1ºÐ±â ¼ºÀå·ü '¼ÇÁ¶óÀÌÁî'¡¦¹æÇâÀº ¹Ý´ë¿´´Ù