/»çÁø=°ÔƼÀ̹ÌÁö¹ðÅ© |
19ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¡¤·ÎÀÌÅÍÅë½Å µî ÁÖ¿ä ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ¹Ì À繫ºÎÀÇ Àç´Ö ¿»·± Àå°ü°ú ·Î·¹Å¸ ¸Þ½ºÅÍ Å¬¸®ºí·£µå ¿¬¹æÁغñÀºÇà(¿¬Àº) ÃÑÀç´Â À̳¯ °¢°¢ ¾ð·Ð ÀÎÅͺ並 ÅëÇØ Àå±â°£ÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð¹ÚÀ¸·Î °æÁ¦¼ºÀåÀÌ µÐÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸¸é¼µµ °æ±âħü¸¦ ÇÇÇØ °¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
·Î·¹Å¸ ¸Þ½ºÅÍ ¹Ì±¹ Ŭ¸®ºí·£µå ¿¬¹æÁغñÀºÇà(¿¬Àº) ÃÑÀç(¿ÞÂÊ)¿Í Àç´Ö ¿»·± ¹Ì À繫ºÎ Àå°ü /·ÎÀÌÅÍ¡¤AFPBBNews=´º½º1 |
°°Àº ³¯ ¿»·± Àå°üÀº ABC¹æ¼Û¿¡ Ã⿬ÇØ ¹°°¡»ó½ÂÀÇ ¿øÀÎÀ» ·¯½Ã¾Æ-¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï, Áß±¹ÀÇ Äڷγª19 ºÀ¼â¿¡ µû¸¥ ¹°·ù Â÷Áú·Î ¤À¸¸ç "ÀÌ´Â ±Ý¹æ ¾ø¾îÁú ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ °í¹°°¡´Â ¿ÃÇØ ³²Àº ±â°£¿¡µµ Áö¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿¬ÁØÀÌ ÅëÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹°°¡ »ó½Â ¿äÀεéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áö³ 5¿ù ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö(CPI)´Â Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 8.6% »ó½ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÅ »ó½Â·ü µÐȸ¦ Á¡ÃÆ´ø ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÀ» µÚ¾þ°í 1981³â 12¿ù ÀÌÈÄ 40³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°íÄ¡¿¡ ´ÞÇß´Ù. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ CPI »ó½Â·ü¿¡ ¿¬ÁØÀº 6¿ù ¿¬¹æ°ø°³½ÃÀåÀ§¿øȸ(FOMC) Á¤·ÊȸÀÇ¿¡¼ ¾Õ¼ ³»³õÀº 'ºò½ºÅÜ(±âÁرݸ® 0.5%Æ÷ÀÎÆ® Àλó)' ¿¹°í¸¦ µÚÁý°í 'ÀÚÀ̾ðÆ®½ºÅÜ(±âÁرݸ® 0.75%Æ÷ÀÎÆ® Àλó)'À» ´ÜÇàÇß´Ù. ¶Ç 7¿ù ȸÀÇ¿¡¼µµ Ãß°¡ ÀÚÀ̾ðÆ®½ºÅÜ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù.
¸Þ½ºÅÍ ÃÑÀç´Â "¹Ì °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ Ãß¼¼ ¼ºÀå·üº¸´Ù ¾à°£(a little bit) ³·°í ½Ç¾÷·üµµ ¾à°£ »ó½ÂÇÏ´Â Á¤µµ´Ù. ¿ì¸®´Â °ø±Þ¿¡ ¸ÂÃç ¼ö¿ä°¡ ´Ù¼Ò µÐÈÇÏ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù"¸ç °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ µÐÈÇÒ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ħü´Â ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
¿»·± Àå°üµµ °æ±âµÐÈ °¡´É¼ºÀº ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ "°æ±âħü°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "¸¹Àº ¹Ì±¹ÀÎÀÌ µÎ·Á¿öÇÏ´Â °æ±âħü´Â °áÄÚ ÀÓ¹ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù"°í ÀüÇß´Ù. ±×´Â ƯÈ÷ ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ¹«³ÊÁ³´ø ³ëµ¿½ÃÀåÀÌ ºü¸£°Ô ȸº¹ÇØ ¿ÏÀü°í¿ë¿¡ µµ´ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç "Á¡ÁøÀûÀÌ°í ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ¸·ÎÀÇ ÀÌÇàÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ±âħü¿¡ ¼±À» ±ß´Â ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí °æÁ¦¡¤±ÝÀ¶Àü¹®°¡µéÀº ¹Ì±¹ÀÇ °í¹°°¡¿Í °í±Ý¸®°¡ °æÁ¦¼ºÀå·ü°ú ½Ç¾÷·ü¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÁÖ°í, ÇâÈÄ 1³â ¾È¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ °æ±âħü¿¡ ºüÁö°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº Áö³ FOMC Á¤·ÊȸÀÇ Á÷ÈÄÀÎ 16~17ÀÏ °æÁ¦ºÐ¼®°¡ 53¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ ¼³¹®Á¶»ç¿¡¼ ¿ÃÇØ ¹Ì±¹ ¿¬°£ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀÌ 1.28%·Î Ãß»êµÆ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÌ´Â Áö³ 4¿ù °°Àº Á¶»ç¿¡¼ ³ª¿Â 2.57%ÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿¬¸» ±âÁØ ½Ç¾÷·üÀº Áö³ 5¿ù(3.6%)º¸´Ù ¼ÒÆø ¿À¸¥ 3.7%, ³»³â ¸» ½Ç¾÷·üÀº 4.19%·Î Áý°èµÆ´Ù.
¶Ç 'ÇâÈÄ 12°³¿ù ¾È¿¡ °æ±âħü°¡ ¿Ã È®·ü'¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯ Æò±ÕÄ¡´Â 44%·Î, 2005³â Áß¹Ý °ü·Ã ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô¾Ò´Ù°í WSJÀº ÁöÀûÇß´Ù. ´ÙÀÌ¿ÍijÇÇÅи¶ÄÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ ¸¶ÀÌŬ ¸ð¶õ ¼ö¼® °æÁ¦ºÐ¼®°¡´Â "¿¬ÁØÀÌ (°æÁ¦¼ºÀå¿¡) ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ ¹â°í ÀÖ´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼´Â °æ±âħü¸¦ ÇÇÇϱ⠾î·Æ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.