#¸ÅÀÏ ¾Æħ Ȧ·Î Áñ±â´Â Ä¿ÇÇ ÇÑ ÀÜÀÇ ¿©À¯°¡ ³«ÀÎ 40´ë ³²¼º A¾¾. ±×´Â ÃÖ±Ù ÀÚÁÖ°¡´Â Ä¿ÇǼóÀ» A Ä«Æä·Î ¹Ù²å´Ù. °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½ºÀÎ ÆäÀÌÄÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé Ä¿ÇǸ¦ ¹Ý°ª¿¡ Áñ±æ ¼ö Àֱ⠶§¹®. A¾¾´Â ¡°Á÷Àå ÈĹ谡 ¾Ë·ÁÁ༠óÀ½ ÀÌ¿ëÇغô١±¸ç ¡°¸ÅÀÏ ¼ÒºñÇÏ´Â Ä¿ÇǸ¦ Àú·ÅÇÏ°Ô ¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿½Ã¿¡ °áÁ¦µµ °£ÆíÇØ ¿äÁò¿¡´Â ÆäÀÌÄÚ¸¸ »ç¿ëÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
#30´ë ÃÊ¹Ý Á÷ÀåÀÎ B¾¾´Â ¿äÁò ¸ð¹ÙÀÏ ¼îÇνà »ï¼ºÆäÀ̸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. °øÀÎÀÎÁõ¼³ª ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÂïÀ» ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¼Õ°¡¶ô¸¸ Ȩ¹öÆ°¿¡ °¡Á®´Ù ´ë¸é Áö¹® ÀνÄÀ» ÅëÇØ 1ÃÊ ¸¸¿¡ °áÁ¦°¡ ³¡³ª±â ¶§¹®. B¾¾´Â ¡°Ä«µå»ç¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â °áÁ¦ ÆíÀÇ ÇÁ·Î±×·¥À» ½è¾ú´Âµ¥ »ï¼ºÆäÀÌ°¡ ´õ °£ÆíÇؼ ¿äÁòÀº »ï¼ºÆäÀ̸¸ ¾´´Ù¡±¸ç ¡°ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼µµ ÈÞ´ëÆù¸¸ ÀÖÀ¸¸é °áÁ¦°¡ °¡´ÉÇØ ÁÖº¯Àο¡°Ôµµ ÃßõÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
°£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º°¡ Áö°©ÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀ» ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Ù. °ú°Å »ç¿ëÀÌ Æ¯Á¤ ¿¬·ÉÃþ°ú ¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡ ÇÑÁ¤µÆ´Ù¸é, »ç¿ëó°¡ °¢Á¾ ½Ç»ýÈ° ÆíÀÇ ¼ºñ½º·Î ´ëÆø È®´ëµÇ¸ç ÀÌ¿ëÀÚ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î ´Ã°í ÀÖ´Â °Í. ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ ³×À̹öÆäÀÌ¿Í »ï¼ºÆäÀÌ°¡ °¢°¢ ¿Â¶óÀο¡¼ ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀ¸·Î, ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î Àü¹æÀ§ÀûÀÎ ¿µÅä È®Àå¿¡ ³ª¼± °¡¿îµ¥ Ä«Ä«¿ÀÆäÀÌ, ÆäÀÌÄÚ µî ÈÄ¹ß ÁÖÀÚµéÀº °¢Á¾ »ýÈ° ÆíÀÇ ¼ºñ½º ¹ß±¼¿¡ ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °£Æí°áÁ¦°¡ ½Å¿ëÄ«µå¿Í Çö±Ý¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ÁÖ·ù °áÁ¦¼ö´ÜÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
¡Þ¾ÆÀçµéµµ »ç¿ëÇÏ´Â °£Æí°áÁ¦¡¦°áÁ¦ Æз¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²ï´Ù=°£Æí°áÁ¦´Â °³ÀÎÀÎÁõÀ» ºñ·ÔÇÑ º¹ÀâÇÑ °úÁ¤À» °£¼ÒÈ, º»ÀÎ ¸íÀÇ ÀºÇà°èÁ ¶Ç´Â Ä«µå Á¤º¸¸¦ ÀÔ·ÂÇØ ³õÀ¸¸é 4~6ÀÚ¸®ÀÇ ÂªÀº ºñ¹Ð¹øÈ£³ª Áö¹® µî »ýüÀνĸ¸À¸·Î ºü¸£°Ô °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. °øÀÎÀÎÁõ¼¸¦ ±ò°Å³ª º¹ÀâÇÑ ÀÎÁõ °úÁ¤À» °ÅÃÄ¾ß Çß´ø ±âÁ¸ °áÁ¦ ½Ã½ºÅÛ¿¡ ºñÇØ Æí¸®ÇÏ°í »¡¶ó ÀþÀº ÃþÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ±Þ¼Óµµ·Î ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù.
°£Æí°áÁ¦ ¼±µÎÁÖÀÚÀÎ ³×À̹öÆäÀÌ¿Í »ï¼ºÆäÀ̸¦ ºñ·ÔÇØ 3,4À§ »ç¾÷ÀÚÀÎ Ä«Ä«¿ÀÆäÀÌ, ÆäÀÌÄÚ µîÀº ÀÌ¿ëÀÚµéÀÌ ºÒÆíÀ» °Þ¾ú´ø °áÁ¦ ºÐ¾ß¸¦ Çõ½ÅÇÏ¸ç ºü¸£°Ô °¡ÀÔÀÚ¸¦ È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³×À̹öÆäÀÌ´Â ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Â ¿Â¶óÀÎ ¼îÇο¡ ÀÚ»çÀÇ °£Æí°áÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ» Àû¿ë, ÆíÀǼºÀ¸·Î È£ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. ±×µ¿¾È Áß¼Ò ¼îÇθôÀÇ °æ¿ì ¹°°Ç ±¸¸Å¸¦ À§ÇØ ÀÏÀÏÀÌ ¼îÇθô º°·Î ȸ¿ø °¡ÀÔÀ» ÁøÇàÇÏ°í °áÁ¦¸ðµâÀ» ±ò¾Æ¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª ³×À̹öÆäÀ̸¦ ÀÌ¿ëÇϸé ȸ¿ø °¡ÀÔ ¾øÀÌ ¹°°ÇÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °°Àº ÆíÀǼº¿¡ ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¸ô¸®¸ç ³×À̹öÆäÀÌ´Â ¹°·Ð ³×À̹ö¼îÇÎ ÀÌ¿ëÀÚ ¼öµµ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼´Ù. ½ÃÀåÁ¶»ç¾÷ü ¿ÀǼº£ÀÌ¿¡ µû¸£¸é ³×À̹ö ¼îÇÎ »ç¿ë·üÀÌ G¸¶ÄÏ°úÀÇ °ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀ̸ç 2À§ ÀÚ¸®´Â ³Ñº¸°í ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÆäÀÌ´Â Çö´ëÀεéÀÌ ¼Õ¿¡¼ ³õÁö ¾Ê´Â ÈÞ´ëÆùÀ̶ó´Â Ç÷§ÆûÀ» ÀÌ¿ë, ¿ÀÇÁ¶óÀÎ °áÁ¦ ÆíÀǸ¦ ³ôÀ̸ç È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. »ï¼ºÆäÀÌ°¡ žÀçµÈ ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ¹Ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ Ä«µå ȤÀº °áÁ¦°èÁ¸¦ µî·ÏÇÑ µÚ ¾ðÁ¦ ¾îµð¼³ª ½Å¿ëÄ«µå °¡¸ÍÁ¡¿¡¼ ÈÞ´ëÆù ¸¸À¸·Î °áÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °Í. Ä«µå µî·Ïµµ »çÁøÀ» Âïµí ÈÞ´ëÆù Ä«¸Þ¶ó·Î Ä«µå¸¦ ºñÃá µÚ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¸é µÅ Æí¸®ÇÏ´Ù.
ÈÄ¹ß »ç¾÷ÀÚµéÀº »ýÈ° ¹ÐÂøÇü ¼ºñ½º·Î ºü¸£°Ô Ãß°Ý ÁßÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ °Ô Ä«Ä«¿À´Ù. Ä«Ä«¿À´Â Ä«Ä«¿Àµå¶óÀ̹ö µî ÀÚ»çÀÇ ¸ðµç ¼ºñ½º¿¡ Ä«Ä«¿ÀÆäÀ̸¦ µµÀÔÇÑ µ¥ À̾î ÃÖ±Ù¿¡´Â Ä«Ä«¿ÀÆäÀÌ Ã»±¸¼ ¼ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÚµ¿Â÷¼¼, Áֹμ¼ µî Áö¹æ¼¼¿Í µµ½Ã°¡½º, Àü±â¿ä±Ý µîÀÇ °ø°ú±ÝÀ» Ä«Ä«¿ÀÆäÀÌ·Î ³³ºÎÇÏ°í °ü¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÀÏÀÌ ±â·ÏÇØ¾ß Çß´ø û±¸¼ °ü¸®¸¦ ÇÑ ±ºµ¥¼ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥´Ù ³³ºÎµµ Ä«Ä«¿ÀÆäÀ̸¦ ÅëÇØ ÆíÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¹Ù»Û Á÷ÀåÀÎµé »çÀÌ¿¡¼ Àαâ´Ù.
ÆäÀÌÄÚ´Â ±³À° Æ¯È ¼ºñ½º¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ¡®Á÷µù¸¾¡¯(Á÷ÀåÀ» ´Ù´Ï´Â ¾ÆÀÌ°¡ ÀÖ´Â ¿©¼º) »çÀÌ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù. ¸ð±â¾÷ÀÎ NHN¿£ÅÍÅ×ÀθÕÆ®¸¦ ÅëÇØ Çпø°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¡®À¯´Ï¿ø¡¯À» °³¹ß, Çкθð¿Í ÇпøÀ» À̾îÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ¹ø°Å·Î¿ü´ø Çпøºñ¸¦ ÆäÀÌÄÚ¸¦ ÅëÇØ °£ÆíÇÏ°Ô ³³ºÎÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. °ú°Å Çпøºñ´Â °èÁ¸¦ ÅëÇØ ÀÔ±ÝÇϰųª ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ½Å¿ëÄ«µå¸¦ µé·Á º¸³»¾ß ÇØ Çкθðµé¿¡°Ô´Â ¸Å´Þ ¹Ýº¹µÇ´Â °ñÄ©°Å¸® Áß Çϳª¿´´Ù. ÇкθðµéÀº À¯´Ï¿ø¿¡¼ Çпøºñ¸¦ Á÷Á¢ È®ÀÎÇÏ°í ÆäÀÌÄÚ¸¦ ÅëÇØ 5±ÛÀÚÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ÀÔ·ÂÇϰųª Áö¹®ÀνÄÀ» ÅëÇØ ¸î ÃÊ ¸¸¿¡ ³³ºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆäÀÌÄÚ´Â ÀÌ °°Àº ¼ºñ½ºÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁÀÚ ÃÖ±Ù ÃÊÁß°í °ø±³À° ½ÃÀå ¾Ë¸²Àå ¼ºñ½º 1À§ ½ºÅ¸Æ®¾÷(½Å»ýº¥Ã³±â¾÷)ÀÎ ¾ÆÀÌ¿¥ÄÄÆ۴ϸ¦ Àμö, °ø±³À° ½ÃÀå¿¡ °£Æí°áÁ¦¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù.
¡Þ¡®Æí¸®ÇÔ ¹«À塯 ÀÌ¿ëÀÚ °áÀç¾× ±ÞÁõ¡¦°áÁ¦ ½ÃÀå ÁÖ·ù·Î=°£Æí°áÁ¦ ½ÃÀåÀº ºü¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Áö³ 3¿ù ¹ß°£ÇÑ ¡®2016³âµµ Áö±Þ°áÁ¦ º¸°í¼¡¯¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 4ºÐ±â ÇÏ·ç Æò±Õ °£Æí°áÁ¦ °Å·¡¾×Àº 401¾ï¿ø. ´Ü¼ø ȯ»êÇÏ¸é ¿¬°£ 17Á¶¿ø¿¡ À̸¥´Ù.ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº °¡Æĸ¥ ¼ºÀå¼¼´Ù. Áö³ÇØ 4ºÐ±â °£Æí°áÁ¦ ±Ô¸ð´Â 1ºÐ±âÀÇ 3¹è ¼öÁØÀ¸·Î ±ÞÁõÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ÀÌ °°Àº ¼ºÀå¼¼¶ó¸é ¿ÃÇØ °£Æí°áÁ¦ ½ÃÀå ±Ô¸ð°¡ 30Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼³ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ Æò±Õ ºñÇö±Ý °Å·¡±Ý¾×ÀÌ 361Á¶¿øÀ̶ó´Â Á¡À» °í·ÁÇÏ¸é ¾ÆÁ÷±îÁö °£Æí°áÁ¦ÀÇ ºñÁßÀº 1%¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£´Ù´Â °è»êÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¼ºÀå °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ¾ê±â´Ù.
°¢Á¾ ÆíÀÇ ¼ºñ½º·Î ÀÌ¿ë ¿¬·Éµµ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Ù. LGÀüÀÚ°¡ ÀÚ»çÀÇ °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½ºÀÎ LGÆäÀÌ »ç¿ëÀÚ¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú 30´ë°¡ 38%·Î °¡Àå ³ôÀº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇßÁö¸¸ 20´ë¿Í 40´ëµµ °¢°¢ 24%, 25%·Î Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. 50´ëµµ 7%¸¦ Â÷ÁöÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ±âÁ¸ ½ÃÀå Âü¿©ÀÚµéÀÌ ½Å±Ô °í°´ È®°í °æÀï¿¡ °ø°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼´Â µ¥´Ù ¼ºÀå °¡´É¼ºÀ» º» ÈĹßÁÖÀڵ鵵 ²ÙÁØÈ÷ À¯ÀԵǰí ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î °£Æí°áÁ¦°¡ ¸ð¹ÙÀÏ ½Ã´ëÀÇ ÇÙ½É °áÁ¦¼ö´ÜÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ °ÍÀ̶ó´Â °üÃøµµ Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. LGÀüÀÚ°¡ Áö³ 6¿ù °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º LGÆäÀ̸¦ Ãâ½ÃÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ±¸±Û ¿ª½Ã ¾Èµå·ÎÀ̵åÆäÀÌ Çѱ¹ Ãâ½Ã¸¦ ¿³º¸°í ÀÖ´Ù.
¼±µÎ ÁÖÀÚµéÀº ÈĹßÁÖÀڵ鿡 ½ÃÀåÀ» »©¾Ñ±âÁö ¾Ê±â À§ÇØ ±â¾÷ ȤÀº ´Ù¸¥ °£Æí°áÁ¦ ¼ºñ½º ¾÷üµé°ú ¼ÕÀâÀ¸¸ç ¿µÅä È®Àå¿¡ ¸ÅÁøÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. GSȨ¼îÇÎÀº GSȨ¼îÇÎ ¸ð¹ÙÀÏ°ú À¥¿¡ ³×À̹ö ÆäÀ̸¦ µµÀÔÇϱâ·Î Çß´Ù. ±×µ¿¾È Áß¼Ò ¼îÇθôÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ýÅ°è È®ÀåÀ» ÆîÃÄ¿Â ³×À̹ö°¡ ´ëÇü ¼îÇθô°úÀÇ Á¦ÈÞ¸¦ º»°ÝÈÇÑ °Í. ÄÉÀ̹ðÅ©¿Íµµ ¼ÕÀâ°í ¿ÀÇÁ¶óÀο¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¹° Ä«µåµµ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÏ¹Ý Ä«µå¿Í ¶È°°Áö¸¸ Ä«µå °áÁ¦ ±Ý¾×¿¡ µû¶ó ³×À̹öÆäÀÌ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ij½¬¹éÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÆäÀÌ´Â ¿Â¶óÀÎ °áÁ¦ ±â´ÉÀ» µµÀÔÇÏ°í °¶·°½Ã ½Ã¸®Áî ¿Ü ¸ðµç ¾Èµå·ÎÀÌµå ½º¸¶Æ®Æù¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®»ï¼ºÆäÀÌ ¹Ì´Ï¡¯¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. Áö³ 7¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹ ³» ¿Â¶óÀÎ °áÁ¦ Ç÷§Æû 1À§ÀÎ ÆäÀÌÆÈ°ú Á¦ÈÞ¸¦ ¸Î°í »ï¼ºÆäÀÌ¿¡ ÆäÀÌÆÈ °èÁ¤À» ¿¬µ¿Çß´Ù. ÇöÀç ÆäÀÌÆÈÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ´Â Àü ¼¼°è 2¾ï¸í. »ï¼ºÀº À̹ø Á¦ÈÞ·Î ÀÌ¿ëÀÚ ¹× °Å·¡±Ô¸ð°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¾÷°èÀÇ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°°£Æí °áÁ¦ ½ÃÀåÀÌ ¾ÆÁ÷ °³È±âÀÎ ¸¸Å ´çºÐ°£ ½Å±Ô °¡ÀÔÀÚ À¯Ä¡¿Í »ç¿ëó È®´ë¸¦ À§ÇÑ °æÀïÀÌ Áö¼ÓµÇ¸ç °¢Á¾ »ýÈ° ÆíÀÇ ¼ºñ½º°¡ ´õÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°½Å±Ô ¾÷üµéµµ ²ÙÁØÈ÷ ÆäÀÌ ½ÃÀåÀ» ³ëÅ©ÇÏ°í ÀÖ¾î ¾÷üµé°£ °æÀïµµ Ä¡¿ÇØÁú °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
- VIEW 8,570
- 2017.10.21 03:46
»ýÈ° ÆíÀÇ ¼ºñ½º¡¤Æí¸®ÇÔ¿¡ '¾¦¾¦'¡¦ÁÖ·ù °áÁ¦ ¼ö´Ü ÀÚ¸®¸Å±è Àü¸Áµµ
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
"¾ÆÁ÷ ȸ»ç¾ß" ÀÌ ¾Ç¹® »ï¼º¸Ç¡¦"¹ÝµµÃ¼ ¿ÃÇØ´Â ´Ù¸£´Ù"- LG»çÀ§ À±°ü, Ä£±¸¿Í 2¾ï ³õ°í ´ÙÅù¡¦1500¾ï ¼öÀÍ ¹èºÐ ¶§¹®?
- Áö±ÝÀÌ ±âȸ? ÇÏÀ̺ꡤ¹ÎÈñÁø °¥µî¿¡¡¦°³¹Ì 1200¾ï 'ÁÝÁÝ'
- 'ÄÝ·Ï' Çß´Ù 17¸í °¨¿°¡¦À¯ÇàÇÏ´Â ÀÌ º´, Çѱ¹µµ 10³â »õ ÃÖ´Ù
- Àý¹ÚÇÑ ¾ÏȯÀÚµé "»çÁ÷ ÀÇ´ë±³¼öµé ¸í´Ü °ø°³Ç϶ó"
- ´ëÅë·É½Ç "ȸµ¿ Á¦¾È È´äÇÑ ÀÌÀç¸í ¶æ ȯ¿µ¡¦½Ç¹«ÇùÀÇ Âø¼ö"
- "»ý¼ºÇüAI¡¤ÇコÄɾî Àü¼º½Ã´ë¡¦ÈĹßÁÖÀÚ ùÛ, ÀÌ¹Ì ±â¼ú µ¶º¸Àû"