±èÈ«µµ <¼Ò¸²¸í¿ùµµ(áÂ×ùÙ¥êÅÓñ)>, Á¶¼±½Ã´ë, 1796³â, ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü (Á¤¹Î,¡ºÇѽùÌÇлêÃ¥¡», È޸ӴϽºÆ®, 2011¿¡¼ ÀçÀοë) |
Ãß¼®ÀÇ º¸¸§´Þ¿¡ °¡Àå Àß ¾î¿ï¸®´Â ±×¸²À¸·Î Á¶¼±½Ã´ë °ÅÀå ±èÈ«µµ°¡ ±×¸° <¼Ò¸²¸í¿ùµµ(áÂ×ùÙ¥êÅÓñ)>¿¡ ´«±æÀÌ °£´Ù.
³ª¹µ°¡Áö »çÀÌ¿¡ °É¸° ´ÞÀ» º¸°í ÀÖ³ë¶ó´Ï, °¡À»¹ãÀÇ ½Ã¿øÇÑ Àú³á¹Ù¶÷ÀÌ µé·Á¿Â´Ù. Áß±¹ ¼Û³ª¶óÀÇÁ¤Ä¡°¡ÀÌÀÚ ¹®ÀÎÀ̾ú´ø ±¸¾ç¼ö(ϱåÕâ»; 1007~1072)´Â ¡¸Ãß¼ººÎ(õÕá¢Ý·)¡¹¿¡¼ °¡À»¹ãÀÇ ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®°¡ ¾îµð¿¡¼ ³ª´ÂÁö ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù. ¾ÆÀÌ´Â "º°°ú ´ÞÀÌ ¸¼°Ô ºû³ª°í, ÀºÇϼö°¡ Çϴÿ¡ ÀÖ¾î¼, »ç¹æ¿¡ ÀαâôÀº ¾ø´Âµ¥, ¼Ò¸®´Â ³ª¹« »çÀÌ¿¡¼ ³³´Ï´Ù(àøêÅÎë̾ Ù¥ùÁî¤ô¸ ÞÌÙíìÑᢠá¢î¤â§Êà)"ÇÏ°í ´ë´äÇß´Ù.
<¼Ò¸²¸í¿ùµµ>ÀÇ ±×¸² ¼Ó ³ª¹µ°¡Áö¿¡¼ ³ª´Â µíÇÑ °¡À» ¼Ò¸®¸¦ º¸°í ÀÖ³ë¶ó´Ï, '´ÞŸ·É'ÀÌ Èï¾ó°Å·ÁÁø´Ù. '´ÞŸ·É'Àº Àü¶óºÏµµ ³²¿ø½Ã¿¡¼ ±æ½ÓÇÒ ¶§ ºÎ¸£´Â ¡¸º£Æ²°¡¡¹¿¡¼ ³ª¿Â ³ë·¡¸¦ ±â·ÏÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
"´Þ¾Æ ´Þ¾Æ ºÒ±Ù(¹àÀº) ´Þ¾Æ. ÀÌŹéÀÌ ³î´ø ´Þ¾Æ. Àú±×Àú±× Àú ´Þ ¼Ó¿¡, °è¼ö³ª¹« ¹éÇô ÀÖ±¸³ª. ¾ï¼öÁöµÕ ÁöµÕ¿¡µµ. ±ÝµµÄ¡·Î ´Ùµë¾î¼, ¾î¿©»Ú°Ô ÁýÀ» Áö¾î. ¾çÂÊ ÁöµÕ ³ôÀÌ ´Þ¾Æ, õ³âÀ̳ª »ì¾Æº¼±î, ¸¸³âÀ̳ª »ì¾Æº¼±î"(¡ºÇѱ¹±¸ºñ¹®Çдë°è¡»5-1)
¿ì¸® Á¶»óµéÀº µÕ±×·± ´ÞÀ» º¸°í ¿¹»Û ÁýÀ» Áö¾î ¿À·¡¿À·¡ »ì°í ½ÍÀº Á¶»óµéÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ´ÞÀÇ ³ë·¡·Î °¡À»¹ã¿¡ ¿ï·Á ÆÛÁø´Ù. Çѱ¹ÀεéÀº Ãß¼®ÀÇ ´Þ¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ³Ñ¾î¼± ÇູÀÇ ¹Ù¶÷À» ´ã¾Ò´Ù.
dz¼ºÇÑ Ãß¼®ÀÇ ´Þ, ±×°ÍÀ» °¡Á·»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÁÖº¯¿¡ ¿Ü·Ó°í Èûµé°Ô ¾µ¾µÇÑ °¡À»¹ãÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´Â ÀÌ¿ôÀÌ ¾ø´ÂÁö, µû½ºÇÑ ¸¶À½À» ³ª´©¾î º¸¸é ¾î¶³±î. ´õ ¹à°í ¸¼Àº ´ÞÀÌ ¿ì¸® ¸¶À½À» ºñÃß¾î ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç ¼º±Õ°ü´ëÇб³ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÇмú¿ø HK±³¼ö(¹ÌÇС¤¹Ì¼ú»çÇÐ)À̸ç, Ŭ¸®ºí·£µå¹Ì¼ú°ü Çѱ¹ÀϺ»¹Ì¼ú Å¥·¹ÀÌÅÍ, ±¹¸³Áß¾Ó¹Ú¹°°ü Çп¹¿¬±¸»ç¸¦ ¿ªÀÓÇß´Ù. ÇϹöµå´ëÇÐ ¿£Äª¿¬±¸¼Ò Æç·Î¿ì, ÀϺ» µµÄì±¹¸³¹Ú¹°°ü ¿Ü±¹ÀÎ ¿¬±¸¿øÀ» °ÅÃÆ´Ù. ¼¿ï´ëÇб³ ¹ÌÇаú Çлç, ¼®»ç, ±×¸®°í ÀϺ» µµÄì´ëÇÐ ¹Ì¼ú»çÇÐ ¹Ú»çÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ Àú¼·Î The Lure of Painted Poetry: Korean and Japanese Art (2011), ÀϺ»¹Ì¼úÀÇ º¹°ídz(2008), ÀϺ»±Ù´ë¼¾çÈ(2008) µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±×´Â Äڳʸ¦ ¿¸ç À¯µ¶ 'Çູ'À̶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ³õÄ¡°í ½ÍÁö ¾Ê´Ù°í Çß´Ù. ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Àϻ󿡼 ¿¹¼úÀ» ÅëÇØ ¼Ò¼ÒÇÑ ±â»Ý°ú Áñ°Å¿òÀ» ¹ß°ßÇÏ´Â »îÀ» »ì °Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù¸ç ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. "¶æ¹ÛÀÇ ±â»ÝÀº ¿ì¸®ÀÇ ¸ÅÀÏ ¼Ó¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¿¹¼úÀ» º¸µë¾î 4°¡Áö·Î ³ª´©¾î ±ÛÀ» ¿¬ÀçÇÕ´Ï´Ù. (1) '¶Ê¶Ê'--¹Ì¼ú Ã¥ ¼ÓÀÇ ÁöÇý (2) 'DzDz'--¾ÆƼ½ºÆ® ÀÎÅͺä (3) '¹Ý¦'--¹ÌÇаú °¨¼º¸¶ÄÉÆà (4) '¹æ±ß'--Çѱ¹¹ÌÀÇ Àç¹ß°ß. ´À³¢´Â ¸¸Å »îÀÌ Ç³¿ä·Î¿öÁöµµ·Ï, ÇÔ²² ¿¹¼ú°ú ¹®È·Î ¸¶À½ Èçµé±â 'heart storming' ÇØ º¸¾Æ¿ä!" |